Portal en permanente actualización: 4 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MATRIMONIO AL DESNUDO

 

 Título Original: Matrimonio al desnudo
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GADÉ, ANALÍA   GADÉ, ANALÍA  Beatriz
  FERNÁNDEZ, ARTURO   FERNÁNDEZ, ARTURO  Miguel
  RABAL, TERESA   RABAL, TERESA  Laura
  DE MORA Y ARAGÓN, JAIME   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Eduardo
  YANNI, ROSANNA   SANTAMARINA, MAITE  Lina
  ALONSO, RAFAEL   ALONSO, RAFAEL  Jorge Andrade
  PIQUER, FRANCISCO   PIQUER, FRANCISCO  Vicente
  RANDALL, MÓNICA   RANDALL, MÓNICA  Genoveva
  PÁVEZ, TERELE   PÁVEZ, TERELE  Embarazada
  NAVARRO, JULIÁN   NAVARRO, JULIÁN  Marido de la embarazada
  HANSA, KALI   LUNA, DELIA  Clara
  ROSSIERS, ANA MARÍA   CASTRO, MARI PE  Lola
  BARBERO, LUIS   BARBERO, LUIS  Don Basi
  MARTÍNEZ SIERRA, CARMEN   CALVO, PILAR  Señora cediendo criada
  APARICIO, RAFAELA   APARICIO, RAFAELA  Josefina
  SOLDEVILA, LALY   SOLDEVILA, LALY  Aspirante a criada
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Consejero del banco
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Consejero del banco
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Vecina
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Criado afeminado
  Más información
Estrenada en Madrid el 23-8-1974.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en octubre de 2018.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7822
 Actores Originales: 141785
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2373
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 996
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com