Portal en permamente actualización: 27 de Julio de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MacGYVER (2016) [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: MacGyver
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: PÉREZ, MARIO
 Ajustador: VIDAL, ANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TILL, LUCAS   GIMENO, MANUEL  Angus MacGyver
  EADS, GEORGE   POSADA, JOSÉ  Jack Dalton
  HOLT, SANDRINE   BAYARRI, NOEMÍ  Patricia Thornton
  MAYS, TRISTIN   POMAR, MARIBEL  Riley Davis
  HIRES, JUSTIN   MUTSUDA, MASUMI  Wilt Bozer
  EATON, MEREDITH   MOSCARDÓ, MARÍA  Matty Webber
  SPIRIDAKOS, TRACY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Nikki Carpenter
  DASTMALCHIAN, DAVID   LLADÓ, CARLOS  Murdoc
  JONES, VINNIE   VALLÉS, ALFONSO  John Kendrick (1x01)
  ACKER, AMY   SOLANS, ESTHER  Sarah Adler (1x02, 12)
  COOPER, OLIVER   JENNER, DAVID  Ralph (1x03)
  BASKIN, ELYA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Alexander Orlov (1x04)
  KRUPA, OLEK   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Victor (1x04)
  CONSTANTINE, YORGO   VICENTE, CARLOS  Sevchenko (1x04)
  MALINOWSKI, BIANCA   MONEDERO, LAURA  Penny Parker (1x04)
  KROPINSKI, KASHA   MOLINA, GRACIELA  Katarina Wagner (1x05)
  MERZ, JARRETH J.   BELDA, FRANCESC  Erix Wexler (1x05)
  ROCKWELL, SONIA   MONEDERO, LAURA  Mujer rubia / Sofia (1x05)
  BROOKS, EMERSON   DOMINGO, CLAUDI  Charlie Robinson (1x06)
  BRODIE, SIR   BELDA, FRANCESC  Ayudante del alcaide (1x07)
  JELINEK, TOBIAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Janis (1x09)
  COPPOLA, ALICIA   ALARCÓN, M. CARMEN  Embajadora Roberts (1x09)
  HEARD, JOHN   VIÑAS, JAVIER  Arthur Ericson (1x10)
  MICHELE, MICHAEL   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Diane (1x11)
  ATWOOD, JOHN (III)   MARTÍNEZ, CÉSAR  Predicador (1x12)
  HENAO, ZULAY   BEUTER, ELISA  Cynthia (1x13)
  YOUNIS, EYAS   MARTÍNEZ, CÉSAR  Agente Qassim (1x13)
  WHALEY, FRANK   PARRA, RAFAEL  Douglas Bishop (1x14)
  FALLON, SIOBHAN   CASTELLÓ, SILVIA  Ilene Preskin (1x14)
  DORTCH, PAT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dir. FBI Martin Dryer (1x14)
  GRAZIADEI, MICHAEL   DOMINGO, CLAUDI  Sin techo (1x15)
  GROSS, LANCE   DI BLASI, CARLOS  Billy Colton (1x16)
  RALPH, SHERYL LEE   ORIA, LOLA  Mamá Colton (1x16)
  EFREMOVA, SVETLANA   LLOP, NURIA  Olivia Pryor (1x17)
  CHRISTIE, GREGG   MARTÍNEZ, CÉSAR  Director de la CIA (1x17)
  GUEST, NICHOLAS   MARTÍNEZ, CÉSAR  Robot (1x17, 21)
  KIM, DANIEL DAE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Chin Ho Kelly (1x18)
  PARK, GRACE   BORDALLO, MAR  Kono Kalakaua (1x18)
  WILY, TAYLOR   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Kamekona Tupuola (1x18)
  MICHALKA, ALYSON   BARBARÁ, MARTA  Frankie (1x19)
  CHAU, FRANÇOIS   ALONSO, TASIO  Richard Sang (1x19)
  MAPOTHER, WILLIAM   MASSOTKLEINER, JOAN  Daniel Horn (1x20, 21)
  HARDING, MICHAEL   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Ed Morris (1x20)
  THOMPSON, HAMID-REZA BENJAMIN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Guardia (1x20)
  FARAHAT, FARSHAD   ZANNI, MARC  Farhad (1x21)
  SHEPPARD, MARK   VIÑAS, JAVIER  Falso Dr. Zito (1x21)
  RUDESEAL, TROY   VIÑAS, JAVIER  Dr. Zito (1x21)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2016 y en España el 24-10-2016.

Esta temporada consta de 22 episodios.

También producida por 101st Street Television, Atomic Monster y Lionsgate.

Ficha aportada por Pizpireta y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2016 y marzo de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en mayo de ese mismo año. Dato de la ajustadora por cortesía de RickSanchez.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6657
 Actores Originales: 117745
 Directores: 640
 Ajustadores: 442
 Traductores: 493
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 384
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 746
 Distribuidoras Originales: 881
 Productoras: 1345
 Agencias: 70


 Películas: 25527
 Series TV: 4648
 Musicales: 90
 Animación: 1362
 Documentales: 1793
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 738
 Capítulos: 1937
 Videojuegos: 671
 Spots: 9694
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com