Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA FORTUNA PELIGROSA (1ª PARTE)

 

 Título Original: Die Pfeiler der Macht
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: CONSTANTIN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THORBURN, DOMINIC   CABRERA, FERNANDO  Hugh Pilaster
  HAIN, JEANETTE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Augusta Pilaster
  STRÄBER,DANIEL   LOGAR JR., JUAN  Edward Pilaster
  MARINELLI, LUCA   SOLER, JUAN ANTONIO  Mickey Miranda
  ENDRES DE OLIVEIRA, GLORIA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Florence Stalworthy
  MILBERG, AXEL   PERUCHO, JUAN  Samuel Pilaster
  MERTEN, THORSTEN   MOSCOSO, TXEMA  Joseph Pilaster
  HOPPE, ROLF   AMORÓS, ÁNGEL  Seth Pilaster
  DE BOER, LAURA   MARTÍN, PILAR  Maisie Robinson
  O´DWYER, MARION   MARTÍN, RAQUEL  Lady Stalworthy
  STUMPH, STEPHANIE   VELASCO, OLGA  April Tinsely
  WHITE, KATIE   MARTÍN, PILAR  Joven Maisie
  MALCOLM, ADAMS   GARCÍA INSÚA, JORGE  Carlos Miranda
  BENNENT, DAVID   CERNUDA, ALFREDO  Amish Bowles
  CORREA SOYA, CAMILA   MOLERO, PATRICIA  Fanny
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Michael
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 25-1-2016 y en España el 20-5-2017.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en Mayo de 2017.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7637
 Actores Originales: 137578
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2743
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29112
 Series TV: 6143
 Musicales: 104
 Animación: 1683
 Documentales: 2242
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 945
 Capítulos: 2261
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com