Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BAILARINA

 

 Título Original: La danseuse
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BORDALLO, MAR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: PERFECT SOUND (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WILD BUNCH
 Productora: WILD BUNCH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SOKO   QUEROL, DANAI  Marie-Louise Fuller
  ULLIEL, GASPARD   ROBLES, DAVID  Conde Louis d´Orsay
  DEPP, LILY-ROSE   YUSTE, CRISTINA  Isadora Duncan
  THIERRY, MÉLANIE   BORDALLO, MAR  Gabrielle Bloch
  PLUMMER, AMANDA   SAN MILLÁN, ANA  Lili
  MÉNOCHET, DENIS   ROMERO, GUILLERMO  Ruben
  MERCHANT, TAMZIN   VILLA, SANDRA  Kate
  DU LENCQUESAING, LOUIS-DO   YSBERT, CARLOS  Armand Duponchel
  DAMIENS, FRANÇOIS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Edouard Marchand
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 13-5-2016, en Bélgica el 28-9-2016 y en España el 4-11-2016.

También distribuida originalmente por Lumière.

También producida por Les Productions du Trésor, Orange Studio, Les Films du Fleuve, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Sirena Film, Canal+, Ciné+, VOO, BE TV, Centre National de la Cinématographie (CNC), Cofinova 12, A Plus Image 6, Palatine Étoile 13, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Casa Kafka Pictures, Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter Empowered by Belfius, Czech Tax Rebate y Aide aux Coproductions Minoritaires Tchèques.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en abril de 2017.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2448
 Productoras: 6535
 Agencias: 74


 Películas: 28551
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com