Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CERTAIN WOMEN: VIDAS DE MUJER
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Certain Women
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: IFC FILMS
 Productora: FILM SCIENCE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEWART, KRISTEN   VALLS, ISABEL  Elizabeth Travis
  DERN, LAURA   CONSENTINO, CARMEN  Laura Wells
  WILLIAMS, MICHELLE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Gina Lewis
  HARRIS, JARED   DE LUIS, FERNANDO  William Fuller
  GLADSTONE, LILY   QUEROL, DANAI  Jamie, la granjera
  AUBERJONOIS, RENÉ   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Albert
  LE GROS, JAMES   VAQUERO, PACO  Ryan Lewis
  GETZ, JOHN   MAS, LUIS  Sheriff Rowles
  McTIGHE, MATT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Agente Tommy Carroll
  CLARK, GABRIEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor
  BOYD, GUY   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Abogado
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-10-2016 y en España directamente en DVD el 28-6-2017.

También distribuida originalmente por Stage 6 Films y Sony Pictures Worldwide Acquisitions.

También producida por Stage 6 Films.

Ficha creada por Nacho Pena. Reintroducida en parte por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2017.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7959
 Actores Originales: 145258
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 625
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1216
 Distribuidoras Originales: 2851
 Productoras: 7661
 Agencias: 75


 Películas: 30201
 Series TV: 6635
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 833
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com