Portal en permanente actualización: 28 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA GRIETA EN EL TIEMPO

 

 Título Original: A Wrinkle in Time
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: ABC DISTRIBUTION CO.
 Productora: WRINKLE PRODUCTIONS LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  POTTER, CHRIS   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Jack Murry
  REDMOND, SARAH-JANE   ALONSO, LICIA  Dr. Dana Murry
  STUART, KATIE   JARA, SANDRA  Margaret "Meg" Murry
  KERO, ANGELICA   JARA, SANDRA  Margaret "Meg" Murry (niña)
  DORFMAN, DAVID   MOLINA, CHELO  Charles Wallace Murry
  CHAMBERS, THOMAS   VIVARES, CHELO  Dennys Murry
  CHAMBERS, MUNRO   CERVANTES, CARMEN  Sandy Murry
  SMITH, GREGORY   PINILLOS, JESÚS  Calvin O´Keefe
  SECOR, KYLE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Hank / Ojos Rojos
  WOODARD, ALFRE   OLIER, MARI LUZ  Sra. Lo Qué
  ELLIOTT, ALISON   DONATE, ISABEL  Sra. Quién
  NELLIGAN, KATE   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Cuál
  CULLEN, SEAN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Médium Feliz
  DUBIN, ELLEN   CANO, OLGA  Tía Bestia
  WISDEN, ROBERT   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jefe de CARC
  HASKETT, ROGER   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Director Jenkins
  ARMOUR, NORMAN   REPÁRAZ, RAMÓN  Profesor Porter
  MOORE, ANGELA   MATEOS, YOLANDA  Profesora Myles
  HAYWARD, SARAH   CANO, OLGA  Secretaria
  BREVNER, MATTHEW   MATEOS, YOLANDA  Louie
  POLLOCK, ALEXANDER   TORRES, MAYTE  Eric O´Keefe
  LILLEY, NANCY J.   CANO, OLGA  Nancy O´Keefe
  VANOVA, APOLLONIA   MATEOS, YOLANDA  Valentina Tereshkova
  FISHER, NOEL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Adolescente de Camazotz
  QUINN, IRIS   MATEOS, YOLANDA  Mujer de Camazotz
  SEREDA, KELLY DEAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Hombre de Camazotz
  (DESCONOCIDO)   TORRES, MAYTE  Empleada de CARC
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Empleado de CARC
  (DESCONOCIDO)   MATEOS, YOLANDA  Empleada de CARC
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Empleado de CARC
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Lavado de cerebro
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Lavado de cerebro
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Rótulos
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 25-4-2003 y en España el 6-9-2003.

Pertenece a la 47ª temporada de la serie antológica "Disneylandia", retitulada "El fantástico Mundo Disney".

También producida por Kerner Entertainment Company, BLT Productions, Dimension Television, Fireworks Entertainment y Neo Art & Logic.

Ficha aportada por Santacruz en abril de 2017.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7971
 Actores Originales: 145521
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 629
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30239
 Series TV: 6646
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 847
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com