Portal en permamente actualización: 18 de Noviembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BATMAN IMAGINEXT
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: DC Super Friends
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FISHER PRICE ESPAÑA
 Distribuidora Original: DC KIDS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GAGLIARDI, MARK   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  MERCER, MATTHEW   CASTRO (NANO), FERNANDO  Clark Kent / Superman
  MACFARLANE, RACHAEL   MARÍ, ANA MARÍA  Diana Prince / Mujer Maravilla
  JAMES, BRYTON   REINA, ÁLVARO  Victor Stone / Cyborg
  WINGERT, WALLY   LORCA, JAVIER  Hal Jordan / Linterna Verde
  DEAKINS, MARK   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Arthur Curry / Aquaman
  FLOYD, LLOYD   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  El Joker
  WILLINGHAM, TRAVIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Lex Luthor
  STALEY, STEVE   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Enigma
  WOLFF, FRYDA   AGUADO, PILAR  Hiedra Venenosa
  BERDAHL, BLAZE   CEPEDA, MERCEDES  Cheetah
  EMERY, GIDEON   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Capitán Frío
  MERCER, MATTHEW   ANGULO, JOSÉ LUIS  Harvey Dent/Dos Caras
  (VOZ)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Voz en off
  Más información
La serie de animación consta de 15 episodios.
Estrenada en YouTube en EE.UU. el 4-5-2015 y en España el 2-11-2015.
Estrenada posteriormente en televisión en Boing el 8-2-2016.

Ficha aportada por arkham45128 y GARCÍA e introducida por Atreides en julio de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6777
 Actores Originales: 119997
 Directores: 654
 Ajustadores: 456
 Traductores: 499
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 780
 Distribuidoras Originales: 1000
 Productoras: 1729
 Agencias: 71


 Películas: 26020
 Series TV: 4859
 Musicales: 91
 Animación: 1397
 Documentales: 1843
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 737
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 689
 Spots: 9723
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com