Portal en permamente actualización: 10 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TWIN PEAKS (2017)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Twin Peaks
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacLACHLAN, KYLE   GÁZQUEZ, PACO  Agente Cooper / Doogie Jones
  AMICK, MÄDCHEN   MOYANO, ROSA  Shelly Johnson
  LEE, SHERYL   DE GUZMÁN, DIANA  Laura Palmer
  BEYMER, RICHARD   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Benjamin Horne
  ROBERTSON, KIMMY   MOSCARDÓ, MARÍA  Lucy Moran
  TAMBLYN, RUSS   BELDA, FRANCESC  Lawrence Jacoby
  WISE, ROBERT   LATORRE, J. IGNACIO  Leland Palmer
  ZABRISKIE, GRACE   MARCOS, YOLANDA  Sarah Palmer
  FORSTER, ROBERT   DEL RÍO, ÁNGEL  Sheriff Frank Truman
  ASHBROOK, DANA   GÓNGORA, FRANCESC  Bobby Briggs
  FERRER, MIGUEL   COELLO, RICKY  Albert Rosenfeld
  MARSHALL, JAMES   MOLÍAS, TONI  James Hurley
  FENN, SHERILYN   AVILÉS, TONI  Audrey Horne
  KELLY, DAVID PATRICK   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Jerry Horne
  LYNCH, DAVID   RIBES, JORDI  Gordon Cole
  GOAZ, HARRY   CALVO, RAFAEL  Andy Brennan
  HORSE, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Tommy "Hawk" Hill
  WATTS, NAOMI   MEDIAVILLA, NURIA  Janey-E Jones
  ADLER, JAY   JORDÁ, BRUNO  Roger
  LIPTON, PEGGY   ALDABÓ, ROSER  Norma Jennings
  BELUSHI, JAMES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bradley Mitchum
  DUCHOVNY, DAVID   FENTON, LUIS  Denise Bryson
  COULSON, CATHERINE E.   RIUS, JOSEFINA  Lady Leño
  BELL, CHRYSTA   ULLOD, MARTA  Tammy Preston
  BRISCOE, BRENT   CALVO, MIGUEL  Detective Dave Macklay
  PIRRUCCELLO, JOHN   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Chad Broxford
  MURRAY, DON   CASADO, JOAQUÍN  Bushnell Mullins
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Diane Evans
  GRIFFITH, GEORGE   JORDÁ, BRUNO  Ray Monroe
  GAGNON, PIERCE   BARGALLÓ, ELISABET  Sonny Jim
  LILLARD, MATTHEW   GARCÍA TOS, JOSÉ  William Hastings
  DAMIER, GISELLE   PÉREZ, SORAYA  Sandie
  GETTY, BALTHAZAR   ALBIAC, DANI  Red
  JUDD, ASHLEY   MONTALÁ, MERCEDES  Beverly Paige
  KOECHNER, DAVID   CAMPOY, SALVADOR  Detective D. Fusco
  WILLIAMS, NAFESSA   BUFORN, THAIS  Jade
  JASON LEIGH, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Chantal Hutchens
  STANTON, HARRY DEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Carl Rodd
  ADAMS, JANE (II)   POMAR, MARIBEL  Constance Talbot
  ROBIE, WENDY   MARCOS, YOLANDA  Nadine Hurley (4 episodios)
  ZIMA, MADELINE   BARBARÁ, MARTA  Tracey
  FARREN, EAMON   GIMENO, MANUEL  Richard Horne
  KNEPPER, ROBERT   CANALS, RAMÓN  Rodney Mitchum
  ROTH, TIM   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gary "Hutch" Hutchens
  LANDRY JONES, CALEB   JENNER, DAVID  Steven Burnett
  SEYFRIED, AMANDA   MONEDERO, LAURA  Rebecca "Becky" Burnett
  MIDDLETON, CLARK   LARA, ANTONIO  Charlie
  SUPLEE, ETHAN   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Bill Shaker (1x04)
  CERA, MICHAEL   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Wally Brando (1x04)
  MORRISON, JAMES (II)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Alcaide Murphy
  RENÉ, ADELE   BEUTER, ELISA  Teniente Cynthia Knox
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-5-2017 y en España el 22-5-2017.

Consta de 1 temporada de 18 episodios.

También producida por Rancho Rosa Partnership, Twin Peaks Productions y Lynch/Frost Productions.

Ficha corregida y ampliada por Atreides con datos de Feisal en octubre de 2017. También por Enrique Almaraz con datos de Patch en abril de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7247
 Actores Originales: 128523
 Directores: 699
 Ajustadores: 487
 Traductores: 534
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 961
 Distribuidoras Originales: 1697
 Productoras: 4201
 Agencias: 73


 Películas: 27649
 Series TV: 5438
 Musicales: 94
 Animación: 1527
 Documentales: 1989
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2108
 Videojuegos: 726
 Spots: 9723
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com