Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: YOUR NAME


Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Kimi no na wa.
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: GALINDO, PACO
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAMIKI, RYUNOSUKE   FELIS, RUBÉN  Taki Tachibana
  KAMISHIRAISHI, MONE   MOLINA, GRACIELA  Mitsuha Miyamizu
  NARITA, RYO   TERUEL, CARLES  Katsuhiko “Teshi” Teshigawara
  YÛKI, AOI   MONRÓS, CARI  Sayaka Natori
  NAGASAWA, MASAMI   BAU, EVA  Miki Okudera
  SHIMAZAKI, NOBUNAGA   MESA, SERGIO  Tsukasa Fujii
  ISHIKAWA, KAITO   TEJEDOR, JORGE  Shinta Takagi
  TANI, KANON   ROMERO, NINA  Yotsuha Miyamizu
  ICHIHARA, ETSUKO   JIMÉNEZ, MABEL  Hitoha Miyamizu
  TERASOMA, MASAKI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Toshiki Miyamizu
  OHARA, SAYAKA   CABRERA, SILVIA  Futaha Miyamizu
  INOUE, KAZUHIKO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Padre de Taki
  CHAFURIN   PAREJA, GABRIEL  Padre de Teshi
  HANAZAWA, KANA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Yukari Yukino
  (VOZ)   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en la Anime Expo de Los Ángeles el 3-7-2016 y en España el 7-4-2017.

Ficha aportada por Tomás L. y Guille Skye e introducida por Atreides en noviembre de 2017.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7674
 Actores Originales: 138959
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 583
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7548
 Agencias: 76


 Películas: 29292
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2256
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com