Portal en permanente actualización: 13 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SESAME STREET [47ª temporada]

 

 Título Original: Sesame Street
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACOBSON, ERIC   MARTÍNEZ, ALFREDO  Coco
  BARKHURST, BILLY   ESCOBAR, RICARDO  Epi
  JACOBSON, ERIC   DEL HOYO, EDUARDO  Blas
  MURAOKA, ALAN   CORDERO, FERNANDO  Alan
  SPINNEY, CAROLL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Paco Pico
  RUDMAN, DAVID   GARCÍA INSÚA, JORGE  Monstruo Galletas
  LOPEZ, SUKI   PASTOR, LAURA  Nina
  CARRARA, LESLIE   MARTÍN, AINHOA  Abby
  SPINNEY, CAROLL   CARRASCO, JESÚS  Óscar
  OSBAHR, CARMEN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Rosita
  VOGEL, MATT   CABRERA, FERNANDO  Conde
  DILLON, RYAN   ANTELO, MIGUEL  Elmo
  ROBINSON, MARTIN P.   LOZANO, JUAN CARLOS  Teo (Telly)
  BONORA, CAMILLE   MIRA, MAYTE  Ovejita
  VIDYASAGAR, NITYA   GALLEGO, INMA  Leela
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Chris
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISACHA  Zoe
  (DESCONOCIDO)   GERMES, NAGORE  Julia
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Rudy
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Oso
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Snuffy
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Smartie
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Murray
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, JAVIER  Narrador
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Gina
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Gordon
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Monstruo Cabezas
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Hada del reciclaje
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIVERA, IRENE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, FER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN SERRANO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, VICKY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, CLAUDIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, JAMES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MILLET, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CÉSPEDES, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ-OSORIO, PAULA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-1-2017 y en España el 20-10-2017.

Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en noviembre de 2017.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142863
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29929
 Series TV: 6477
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com