Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COMO DOS GOTAS DE AGUA

 

 Título Original: Como dos gotas de agua
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: BENITO PEROJO P. C.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAYONA ´PILI´, PILAR   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Pili Benítez
  BAYONA ´MILI´, EMILIA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Mili Arriaga
  GARCÉS, ISABEL   GARCÉS, ISABEL  Ángela Goñi
  MORÁN, MANOLO   MORÁN, MANOLO  Gregorio "El Chopín"
  DÁVILA, LUIS   DE PENAGOS, RAFAEL  Ricardo Arriaga
  MONTERO, TRINI   GENTIL, PILAR  Marcela Bonelli
  BLANCH, JAIME   BLANCH, JAIME  Raúl Arriaga
  AZAÑA, MARIANO   AZAÑA, MARIANO  Juez Agustín Palacio
  SOLER, TONY   SOLER, TONY  Magdalena
  MORALES, JOSÉ   MORALES, JOSÉ  Secretario de Ángela
  DAS BOLAS, XAN   DAS BOLAS, XAN  Guardia Martínez
  FRANCO, JOSÉ   FRANCO, JOSÉ  Pepe el mayordomo
  ORTEGA, ADRIÁN   ORTEGA, ADRIÁN  Alvareda
  GUZMÁN, JESÚS   GUZMÁN, JESÚS  Casimiro
  CHAPMAN, ERIC   (DESCONOCIDO)  Carl Jones
  GUTIÉRREZ CABA, EMILIO   GUTIÉRREZ CABA, EMILIO  Pretendiente de Pili
  TORNOS, VALENTÍN   TORNOS, VALENTÍN  Ujier
  CAMPOS, SUSANA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Teresa
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Taxista
  Más información
Estrenada en Madrid el 30-1-1964.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7195
 Actores Originales: 127257
 Directores: 693
 Ajustadores: 487
 Traductores: 530
 Subtituladores: 80
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 936
 Distribuidoras Originales: 1584
 Productoras: 3829
 Agencias: 73


 Películas: 27434
 Series TV: 5350
 Musicales: 92
 Animación: 1519
 Documentales: 1983
 Docurealities: 111
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 791
 Capítulos: 2096
 Videojuegos: 720
 Spots: 9694
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com