Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VIDA EN UN BLOC

 

 Título Original: La vida en un bloc
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALYMÁN, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLOSAS, ALBERTO   CLOSAS, ALBERTO  Nicomedes
  MONTÉS, ELISA   MONTÉS, ELISA  Gerarda
  BERMÚDEZ ´BOLICHE´, MANUEL   BERMÚDEZ ´BOLICHE´, MANUEL  Abelardo
  ROA, JOAQUÍN   ROA, JOAQUÍN  Melquiades
  SERRATOSA, JOSEFINA   SERRATOSA, JOSEFINA  Herminia
  ASQUERINO, MARÍA   ASQUERINO, MARÍA  Calixta
  FUENTES, ENCARNA   CONESA, MATILDE  Pili
  CABA ALBA, JULIA   CABA ALBA, JULIA  Rafaela
  FRANCO, JOSÉ   FRANCO, JOSÉ  Germán
  OZORES, JOSÉ LUIS   OZORES, JOSÉ LUIS  Pepe
  LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS   LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS  Mago Roberto
  CÓRDOBA, JUAN LEÓN   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Don Sebastián
  CALVO, EDUARDO   CALVO, EDUARDO  Amigo de Abelardo
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  Narrador
  VÁZQUEZ, JUAN   AGUILERA, MANUEL  Alcalde
  CABA ALBA, IRENE   CABA ALBA, IRENE  María
  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Maestro de ceremonias
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  Salustiano
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Manolo, hijo de Germán
  Más información
Estrenada el 1-4-1956.

También distribuida por Excisa S.A.

También producida por Guión Producciones Cinematográficas.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Atreides en diciembre de 2017. Dato de José Martínez Blanco por cortesía de Rafa D. G.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145630
 Directores: 759
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7672
 Agencias: 75


 Películas: 30262
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2521
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com