Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE TICK (2001)

 

 Título Original: The Tick
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR DOMESTIC TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WARBURTON, PATRICK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  La Garrapata
  BURKE, DAVID (II)   DE GRACIA, ÁNGEL  Arthur
  VASSEY, LIZ   LLUCH, EVA  Capitán Libertad
  CARBONELL, NESTOR   ITCHART, EDUARD  Batmanuel
  LU, LISA   GARCÍA, ELVIRA  Camarera
  XIFO, RAY   PERA, JOAN  Sr. Ferret
  LLOYD, CHRISTOPHER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Fishladder
  TURK, BRIAN   BELDA, FRANCESC  Camarada 3
  NEWMAN, WILLIAM   CASADO, JOAQUÍN  La Capa
  SHIMERMAN, ARMIN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  El Terror
  BERGMAN, PETER   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Metcalf
  SCOTT, LORNA   GARCÍA, ELVIRA  Enfermera
  FIGLIOLI, DAVID   BELDA, FRANCESC  Atracador
  HOWLAND, BETH   AVILÉS, TONI  Bea
  FOLEY, DAVE   ESTADELLA, ALEIX  Francis
  CORNACCHIA, MICHAEL   PERA, JOAN  Vagón de cola
  UPSHAW, TY   BELDA, FRANCESC  Policía
  ARTURO, LISA   GARCÍA, ELVIRA  Striper
  POINDEXTER, LARRY   RAFEL, ORIOL  Hombre
  FREEMAN, YVETTE   GONZÁLEZ, GLORIA  Thelma
  THEBA, IQBAL   PERA, JOAN  Tintorero
  ROSSMAN, CHARLEY   BELDA, FRANCESC  Policía 1
  STRITTMATTER, CYD   GARCÍA, ELVIRA  Recepcionista
  PYLE, MISSI   SOLA, ALBA  Stacy
  JOHNSTON, JOHN DENNIS   BELDA, FRANCESC  General Thomas
  LAU, CICI   GONZÁLEZ, GLORIA  Mujer en lavandería
  PERLMAN, RON   CANALS, RAMÓN  Llamarada ardiente
  PENN, RICHARD (I)   BELDA, FRANCESC  General Fillmore
  BREEN, PATRICK   DE PORRATA, ÁLEX  Fuego aliado
  CHAMPAGNE, MATT   PERA, JOAN  Randolph
  WELLINGTON, JAMES   BELDA, FRANCESC  Trabajador en fábrica
  THYNE, T. J.   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kevin
  ALAN, LORI   GONZÁLEZ, GLORIA  Fiscal del distrito
  TANNER, ANTWON   BELDA, FRANCESC  Johnny República
  GILBORN, STEVEN   PERA, JOAN  Juez Kedukson
  FULLER, KURT   ULLOD, MARK  Destroyo
  CALLAHAN, E. J.   ROCABAYERA, RAMÓN  Jefe de Estación
  McMURRAY, SAM   BELDA, FRANCESC  El inmortal
  CLENDENIN, BOB   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Compañero de celda
  PENNER, JONATHAN   ZANNI, MARC  El campeón
  RAIDER-WEXLER, VICTOR   BELDA, FRANCESC  Stanistoff
  THOMPSON, KEVIN   PERA, JOAN  Diminuto
  YU, KELVIN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Tom
  WYATT, LISA K.   GONZÁLEZ, GLORIA  Darlene
  FREDRICKSON, LISA   ALDABÓ, ROSER  Dot
  HARVEY, SIMON   PERA, JOAN  Abogado
  Más información
Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo y Atreides en febrero de 2018.
 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7490
 Actores Originales: 134636
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1117
 Distribuidoras Originales: 2524
 Productoras: 6795
 Agencias: 74


 Películas: 28672
 Series TV: 5873
 Musicales: 101
 Animación: 1636
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com