Portal en permamente actualización: 22 de Junio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOLA, ESPEJO OSCURO

 

 Título Original: Lola, espejo oscuro
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA DE DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PENELLA, EMMA   PENELLA, EMMA  Lola
  ESTRADA, CARLOS   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Dr. Juan Vivar
  GÓMEZ BUR, MANOLO   GÓMEZ BUR, MANOLO  Rodolfo
  TEJEIRO, ELENA MARÍA   TEJEIRO, ELENA MARÍA  Lirio
  SERRADOR, PASTOR   SERRADOR, PASTOR  Julito
  LOYOLA, JAVIER   ARENZANA, FRANCISCO  Tomás
  QUINTILLÁ, ELVIRA   QUINTILLÁ, ELVIRA  Mujer de Tomás
  PASO, ALFONSO   DOMINGO, BENJAMÍN  Dorigan
  PIQUER, FRANCISCO   PIQUER, FRANCISCO  Paco
  LAYTON, WILLIAM   DE PENAGOS, RAFAEL  Pretendiente de Lola
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Roberto
  SOTO, LUCHY   SOTO, LUCHY  Mujer de Tomás
  VELA JR., ANÍBAL   MATEO, FERNANDO  Virgilio
  O´WISIEDO, MAYRATA   O´WISIEDO, MAYRATA  Rosario
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Botones
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Amigo de Rosario
  (DESCONOCIDO)   SAIZAR, ANA MARÍA  Señorita de compañía
  Más información
Estrenada el 10-4-1966.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2018. Ampliada por Atreides con datos de Dobaldor en ese mismo mes.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7077
 Actores Originales: 124750
 Directores: 680
 Ajustadores: 474
 Traductores: 517
 Subtituladores: 69
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 399
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 878
 Distribuidoras Originales: 1355
 Productoras: 2873
 Agencias: 71


 Películas: 26952
 Series TV: 5165
 Musicales: 91
 Animación: 1486
 Documentales: 1945
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 774
 Capítulos: 2070
 Videojuegos: 706
 Spots: 9830
 Cuñas: 991




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com