Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BATALLA DE LOS SEXOS (2017)


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Battle of the Sexes
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GONZÁLEZ, MARIO
 Técnico de sala: BENEDITO, ROGER
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RISEBOROUGH, ANDREA   MOLINA, GRACIELA  Marilyn Barnett
  STONE, EMMA   VALLS, ISABEL  Billie Jean King
  CARELL, STEVE   MIEZA, ALBERTO  Bobby Riggs
  MORALES, NATALIE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Rosie Casals
  SILVERMAN, SARAH   MOSCARDÓ, MARÍA  Gladys Heldman
  PULLMAN, BILL   LARA, ANTONIO  Jack Kramer
  CUMMING, ALAN   FENTON, LUIS  Cuthbert "Ted" Tinling
  SHUE, ELISABETH   LAORDEN, ALICIA  Priscilla Wheelan
  OLSEN, ERIC CHRISTIAN   BRAU, DAVID  Lornie Kuhle
  STOWELL, AUSTIN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Larry King
  LANGHAM, WALLACE   CALVO, RAFAEL  Henry
  MacISAAC, MARTHA   MONEDERO, LAURA  Jane "Peaches" Bartkowicz
  SUMNER, MICKEY   CORTÉS, BERTA  Valerie Ziegenfuss
  McNAMEE, JESSICA   POMAR, MARIBEL  Margaret Court
  ELLIOTT, BRIDEY   LÓPEZ MAURI, CARLA  Julie Heldman
  PULLMAN, LEWIS   NAVARRO, MARCEL  Larry Riggs
  MACKAY, JAMES   DE GRACIA, ÁNGEL  Barry Court
  HARELIK, MARK   ROYO, JORDI  Hank Greenberg
  SHERIDAN, JAMEY   VICENTE, CARLOS  Ken Rosewall
  CHINERY, CHIP   ITURRIOZ, VÍCTOR  Roone Arledge
  PARNELL, CHRIS   RIBES, JORDI  DJ
  VOGEL, MIKE   TORRELLES, LUIS  Miles
  McGINLEY, JOHN C.   LORENZ, SANTI  Herb
  COSELL, HOWARD   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Howard Cosell
  STEPHENSON, BOB   ITURRIOZ, VÍCTOR  RR.PP. de Sugar Daddy
  FRANKLIN, NELSON   ITURRIOZ, VÍCTOR  Reportero
  LENEHAN, NANCY   MARCOS, YOLANDA  Madre de Billy Jean
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Hombre cartel
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2017, en Reino Unido el 24-11-2017 y en España el 3-11-2017.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por Cloud Eight Films, Decibel Films y TSG Entertainment.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2018. Corregida y ampliada por éste último con datos de Scorpion en abril de ese mismo año.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144325
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 614
 Subtituladores: 206
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30102
 Series TV: 6572
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com