Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BAILANDO LA VIDA

 

 Título Original: Finding Your Feet
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: VALDÉS, JAVIER
 Traductor: JUANES, LUZ
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: AD HOC STUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WANDA VISIÓN
 Distribuidora Original: EONE FILMS
 Productora: ECLIPSE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: CUBILLO, TOÑO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STAUNTON, IMELDA   MONTIJANO, CAROLINA  Sandra Abbott
  SPALL, TIMOTHY   CARRILLO, LUIS  Charlie Glover
  IMRIE, CELIA   ANGELAT, MARTA  Bif
  HAYMAN, DAVID   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Ted
  SESSIONS, JOHN   GARCÍA, MANOLO  Mike Abbott
  LUMLEY, JOANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jackie
  LAWRENCE, JOSIE   TORCAL, SELICA  Pamela Harper
  OVÉ, INDRA   MEDIAVILLA, NURIA  Corrinna
  NICHOLLS, PHOEBE   LAORDEN, ALICIA  Janet
  THOMAS, SIAN   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Lilly
  OLDHAM, MARIANNE   VELASCO, OLGA  Nicola
  HOPE, RICHARD   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Director
  FOWLER, SONNY   IARRICIO, NICOLÁS  Luke
  WALKER, LARRINGTON   GISBERT, VICENTE  Gerald
  WICKS, VICTORIA   CASTELO, SONIA  Pru
  BLAKE, ALEX   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Conductor grúa
  CHAN, PAUL   GÓMEZ, JOS  Dueño restaurante
  RASHLEIGH, ANDY   CAMPOY, SALVADOR  Camarero
  OATWAY, FRANKIE   GISBERT, PACO  Taxista
  (DESCONOCIDO)   JUANES, LUZ  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   GIL, CARMEN  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, PATRICIA  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   DURSI, CARLO  Portero Hotel Roma
  (DESCONOCIDO)   MUÑIZ, SARA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2017.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-2-2018 y en España el 20-4-2018.

Ayudante de dirección: Carmen Gil.

Técnico de grabación de diálogos: Alex Alcántara.

Técnico de edición de diálogos: Alejandro Rochette.

También producida por Catalyst Global Media, Powderkeg Pictures, Fabula Pictures y Fred Films.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145386
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30216
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com