Portal en permanente actualización: 21 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE LIBRARIANS [4ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Librarians
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SYFY
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROMIJN, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Eve Baird
  KANE, CHRISTIAN   DOMINGO, CLAUDI  Jake Stone
  BOOTH, LINDY   POMAR, MARIBEL  Cassandra Cillian
  KIM, JOHN   LLADÓ, CARLOS  Ezekiel Jones
  LARROQUETTE, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jenkins
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Flynn Carsen
  NICHOLS, RACHEL   MEDIAVILLA, NURIA  Nicole Noone
  NOBLE, JOHN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Monseñor Vega (4x01)
  HARROLD, TIM (I)   ROLDÁN, JAVIER  Policía (4x01)
  KIND, RICHARD   VIÑAS, JAVIER  Bennie Konopka (4x02)
  MABREY, SUNNY   MOLINA, GRACIELA  Fortuna (4x02)
  SCHOLZ, NATE   POSADA, JOSÉ  Slayton (4x02)
  CARIDES, GIA   ORIA, LOLA  Lenore Jones (4x03)
  WEBER, STEVEN   ROLDÁN, JAVIER  Santo de los Ladrones (4x03)
  FERGUSON, PATRICIA (I)   GUILLÉN, Mª ROSA  Charity Jones (4x03)
  REUBEN, GLORIA   GUILLÉN, Mª ROSA  Jade Wells (4x04)
  HERRMAN, ORIANNA   BEUTER, ELISA  Madeline Kincaid (4x04)
  DOUPE, TONY   GÁZQUEZ, PACO  Tony Schazzola (4x04)
  MANOUX, J. P.   ROLDÁN, JAVIER  Predicador (4x04)
  ROUKIN, SAMUEL   LORENZ, SANTI  Darrington Dare (4x05)
  CHARLES, HOWARD   DEL RÍO, ÁNGEL  Ambrose Gethic (4x05)
  LEWIS, DEL (II)   ROCABAYERA, RAMÓN  Pete Worth anciano (4x05)
  COLLIER, EDWIN (II)   BENITO, FÉLIX  Pete Worth Sr. anciano (4x05)
  BERRIER, JEB (I)   ROLDÁN, JAVIER  Sr. Kyle Tanner (4x05)
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   VALLÉS, ALFONSO  Grigori Rasputín (4x06)
  RAMINI, T. J.   ITCHART, EDUARD  Robbie Bender (4x07)
  BIRKETT, JEREMIAH   VICENTE, CARLOS  Agente Tannen (4x07)
  VADSARIA, DILSHAD   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sarina (4x07)
  LUSTER, JAMES   ROLDÁN, JAVIER  Duke Kellog (4x07)
  KOERSCHGEN, HEATH   RIBAS, PEP  Concejal Weeks (4x08)
  BAHR, LORRAINE   PONCE, MARGARITA  Penelope (4x08)
  NEWSOME, ERIC   ROLDÁN, JAVIER  Cartero Dave (4x08)
  DUNN, NORA   AVILÉS, TONI  Janet Hedge (4x09)
  NEWMAN, M. BEN   ULLOD, MARK  Devan (4x09)
  ROBINSON, TODD A.   ROCABAYERA, RAMÓN  Roach Peters (4x09)
  CONSIDINE, DAN   BELDA, FRANCESC  Griz (4x09)
  MURPHY, KEVIN PATRICK   ROCABAYERA, RAMÓN  General Carlton Loveday (4x09)
  CALDWELL, ANDREW   JENNER, DAVID  Jeff (4x10)
  SCHWARTZ, RHYAN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Schmidt (4x10)
  JACKSON, JEANINE   ORIA, LOLA  Dolores Peppers (4x10)
  BERTÓT, JOSEPH   ROLDÁN, JAVIER  Dennis (4x10)
  ARIAS, ENRIQUE (IV)   ROLDÁN, JAVIER  Hobbes (4x11)
  GOODWILL, BRADLEY   ROLDÁN, JAVIER  Doctor (4x12)
  ADKINS, JASON (I)   ROLDÁN, JAVIER  Guardia (4x12)
  BODIN, DAVID (II)   ROLDÁN, JAVIER  Supervisor (4x12)
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Títulos
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
El capítulo 4x03 fue emitido el 25-12-2017 en España a modo de especial de Navidad por el canal SYFY.

La temporada fue estrenada el 18-1-2018 en España.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2018.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131519
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5645
 Agencias: 73


 Películas: 28182
 Series TV: 5661
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com