Portal en permanente actualización: 29 de Enero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela - Doblaje - Madrid
 
Formación Sonologic Valencia
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS PAREDES TIENEN CORAZÓN

 

 Título Original: Bodycheck: Mit Herz durch die Wand
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: DEL HOYO, EDUARDO
 Traductor: PARRA, DIEGO
 Ajustador: DEL HOYO, EDUARDO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: DREAMTOOL ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KÖHLER, JULIA-MARIA   LÓPEZ, CONCHI  Sonja
  JAENICKE, HANNES   BAJO, LUIS  Karl
  WIHSTUTZ, LISA   HERAS, SARA  Nic
  SIMPSON, DIRC   YSBERT, CARLOS  Stefan Eckermann
  KIWITT, PIERRE   DEL HOYO, EDUARDO  Milo
  HOERSCH, JUDITH   VALEIRAS, ANA  Daniela
  SEIDEL, MIKA   CORONADO, PILAR  Freddie
  NUSKO, ANNINA   ARROYO, VIOLETA  Michelle
  KITTEL, MARLON   LIÉBANA, SERGIO  Vladi
  FAUPEL, STEFAN   DEL HOYO, ÍÑIGO  Policía
  BRENNER, KATJA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Sra. Klaasen
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Sarah
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  Canalla
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Loco
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Mujer 4
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Hakan
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Policía 2
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 21-3-2017.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en febrero de 2019.

 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7602
 Actores Originales: 136567
 Directores: 725
 Ajustadores: 505
 Traductores: 576
 Subtituladores: 146
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1165
 Distribuidoras Originales: 2714
 Productoras: 7404
 Agencias: 75


 Películas: 28972
 Series TV: 6080
 Musicales: 104
 Animación: 1663
 Documentales: 2209
 Docurealities: 149
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 929
 Capítulos: 2241
 Videojuegos: 773
 Spots: 9961
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com