Portal en permanente actualización: 15 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RIVERDALE [3ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Riverdale
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  APA, K.J.   LORCA, JAVIER  Archie Andrews
  REINHART, LILI   PASTOR, LAURA  Betty Cooper
  MENDES, CAMILA   BOSCH, VERA  Veronica Lodge
  SPROUSE, COLE   VIADOR, ADRIÁN  Jughead Jones
  PERRY, LUKE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Fred Andrews
  NICHOLS, MARISOL   LÓPEZ, CONCHI  Hermione Lodge
  PETSCH, MADELAINE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Cheryl Blossom
  MURRAY, ASHLEIGH   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Josie McCoy
  CONSUELOS, MARK   MUELAS, IVÁN  Hiram Lodge
  COTT, CASEY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kevin Keller
  MELTON, CHARLES   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Reggie Mantle
  ULRICH, SKEET   ENCINAS, ROBERTO  FP Jones
  AMICK, MÄDCHEN   MARTÍN, GEMMA  Alice Cooper
  CUMMINS, MARTIN   VAQUERO, PACO  Tom Keller
  SKOVBYE, TIERA   BLANCO, MARÍA  Polly Cooper
  RINGWALD, MOLLY   CONSENTINO, CARMEN  Mary Andrews
  MORGAN, BRIT   MARTÍNEZ, CATHERINA  Penny Peabody
  HENDERSON, WADE   SEVILLA, PABLO  Sheriff Michael Minetta
  KEARSLEY, CODY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Moose Mason
  McDONALD, WILLIAM   PERUCHO, JUAN  Alcaide Norton
  BRYANT, PETER   ZÚÑIGA, MIGUEL  Director Waldo Weatherbee
  MORGAN, VANESSA   VILLA, SANDRA  Toni Topaz
  DENTON, HART   SOLER, JUAN ANTONIO  Chic Cooper
  TELEK, AVA   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Pearl (3x07)
  BALL, YASMEENE   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Daisy (3x07)
  KEOUGH, RILEY   HERAS, SARA  Laurie Lake (3x07)
  MURRAY, CHAD MICHAEL   MORATALLA, CHOLO  Edgar Evernever
  CONNOR, JORDAN   FERRERO, EDSON  Sweet Pea
  TANNER, DREW RAY   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Fangs Fogarty
  MILLER, PENELOPE ANN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sra. Wright (3x01)
  CURDA, MAJOR   LARIOS, CARLOS  Dilton Doiley (3x01)
  MARTINEZ, TOMMY   BOSCH, EDUARDO  Malachai (3x01)
  THIESSEN, MOSES   BALAS, JAVIER  Ben Button (3x01, 02)
  RACO, ROB   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Joaquín DeSantos
  PURSER, SHANNON   CÉSPEDES, MARINA  Ethel Muggs
  GOREE, ELI   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Mad Dog (3x02, 05)
  PATON, CONNOR   MORENO, ADOLFO  Baby Teeth (3x03)
  DE GRAND MAISON, ZOÉ   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Evelyn Evernever
  HAIG, JULIAN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Elio
  STIVER, WYLIE   CANEDA, CLAUDIA  Gracie Lake (3x07)
  SANDERS, ALVIN   GIL, VICENTE  Pop Tate
  GERSHON, GINA   BRAVO, AMPARO  Gladys Jones
  LIKINS, TRINITY   JARA, SANDRA  Jellybean "JB" Jones
  MUNRO, LOCHLYN   BETETA, LORENZO  Hal Cooper (3x10, 11)
  RIPA, KELLY   CEPEDA, MERCEDES  Srta. Mulwray (3x11)
  WHITESELL, JONATHAN   DE JUAN, ÁLVARO  Kurtz (3x13, 14)
  BUSTAMANTE, NICO   MARTÍN, PILAR  Ricky DeSantos (3x14)
  APA, K.J.   BARTOLL, MANU  Archie Andrews (canc. 3x16)
  REINHART, LILI   PASTOR, LAURA  Betty Cooper (canc. 3x16)
  MENDES, CAMILA   GÓMEZ, JANA  Veronica Lodge (canc. 3x16)
  SPROUSE, COLE   ESCUREDO, CHRISTIAN  Jughead Jones (canc. 3x16)
  PETSCH, MADELAINE   ABARCA, TERESA  Cheryl Blossom (canc. 3x16)
  MURRAY, ASHLEIGH   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Josie McCoy (canc. 3x16)
  COTT, CASEY   SALZEDO, ADRIÁN  Kevin Keller (canc. 3x16)
  MELTON, CHARLES   OTONES, HÉCTOR  Reggie Mantle (canc. 3x16)
  MORGAN, VANESSA   DACHS, ANA  Toni Topaz (canc. 3x16)
  DE GRAND MAISON, ZOÉ   FERRER, TERESA  Evelyn Evernever (canc. 3x16)
  CONNOR, JORDAN   ANTELO, MIGUEL  Sweet Pea (canc. 3x16)
  TANNER, DREW RAY   RAMÍREZ, LAURI  Fangs Fogarty (canc. 3x16)
  CURDA, MAJOR   LARIOS, CARLOS  Joven Daryl Doiley
  GIVENS, ROBIN   QUESADA, YOLANDA  Sierra McCoy
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada en EE.UU. el 10-10-2018 y en España el 11-10-2018.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019 y febrero de 2020. Datos adicionales de Alegirl.kun y arkham45128.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142876
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29936
 Series TV: 6480
 Musicales: 105
 Animación: 1728
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com