Portal en permamente actualización: 21 de Marzo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Recording Words  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NÚMERO EQUIVOCADO
Acceso Microsite Recording Words

 

 Título Original: Steig. Nicht. Aus!
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NFP MARKETING & DISTRIBUTION
 Productora: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: BLÁZQUEZ, HÉCTOR
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MÖHRING, WOTAN WILKE   BAJO, LUIS  Karl Brendt
  KUSCHE, EMILY   YUSTE, CRISTINA  Josefine Brendt
  THOMA, CARLO   GALLEGO, INMA  Marius Brendt
  PAUL, CHRISTIANE   PORCEL, PALOMA  Simone Brendt
  HERZSPRUNG, HANNAH   MARÍ, ANA MARÍA  Pia Zach
  JOVANOVIC, ALEKSANDAR   REINA, LUIS  Fritz Drache
  HEINRICH, JÜRGEN   FRANQUELO, JAVIER  Alexander Rocher
  YARDIM, FAHRI   CRESPO, IÑAKI  Omar Cicek
  HÖRBIGER, MAVIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Ida Cicek
  HUETZ, NORA   RICHART, ANA  Coco Meduza
  FELL, MARIEKE   LÓPEZ, CRISMAR  Miriam Sosse
  ZMOREK, KLAUS   GARAY, HÉCTOR  Pascal D´Angelo
  LUX, PAUL   DEL HOYO, ÍÑIGO  David
  HOSEMANN, MARC   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lukas
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 12-4-2018.

También distribuida originalmente por EuroVideo.

También producida por Syrreal Entertainment, Telepool, Traumfabrik Babelsberg y Studio Babelsberg.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2019.

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7335
 Actores Originales: 130110
 Directores: 707
 Ajustadores: 495
 Traductores: 542
 Subtituladores: 110
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1018
 Distribuidoras Originales: 2011
 Productoras: 5139
 Agencias: 73


 Películas: 28001
 Series TV: 5561
 Musicales: 94
 Animación: 1570
 Documentales: 2053
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 823
 Capítulos: 2125
 Videojuegos: 735
 Spots: 9754
 Cuñas: 1012




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.com Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com