Portal en permanente actualización: 23 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Alamis Doblaje  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RANSOM [2ª temporada]
Acceso Microsite Alamis

 

 Título Original: Ransom
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTS, LUKE   MORÓN, ÁNGEL  Eric Beaumont
  GREENE, SARAH   MÉNDEZ, MARTA  Maxine Carlson
  CONTRACTOR, NAZNEEN   TORRES, DIANA  Zara Hallam
  McLAREN, BRANDON JAY   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Oliver Yates
  DE CAUNES, EMMA   TÉLLEZ, CARMEN  Nathalie Denard
  KOHAN, MORGAN   VILLAVERDE, ANDREA  Evie Beaumont
  ROTA, CARLO   TORRES, RAFAEL  Damien Delaine
  CRAWLEY, ELINOR   LATONDA, EVA  Victoria Locke
  KENNEDY, ROBERT B.   GONZÁLEZ OMAÑA, JOSÉ  Armin Farber
  SAFRONOV, MIKHAR   DELGADO, RICKY  Victor Volynets
  PODLOVICS, TAMAS   ROBLES, EDUARDO  Capitán de policía
  PETERSON, HANS   DELGADO, RICKY  Oficial del SWAT
  BRETT, WAYNE   ROBLES, EDUARDO  Celador
  DIMITROVICI, DIANA   BERMÚDEZ, JOSE  Elena
  RAND, GORD   REINA, LUIS  Jordan Jones
  BLUE, CALLUM   AZORÍN, OCTAVIO  George Harris
  SPENCER-NAIRN, TARA   VALENCIA, MIRIAM  Agente Jessica Hall
  MACFADZEAN, MATTHEW   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Capitán Doug Roberts
  AHLUWALIA, RAMANIQUE   ARGOTA, MARTA  Darla Kirby
  JAMES, MELISSA   GIL, YOLANDA  Maisie Wilson
  BETANCOURT, FERNANDO   ARNAS, PEDRO  Guardia de seguridad
  PALMER, ZOIE   LÓPEZ, MABEL  Jasmine Bradshaw
  MURPHY, DWAIN   PALOMO, ARTUR  Neil Bradshaw
  MILLSON, JOSEPH   MIRALLES, VICENÇ  Keith Taylor
  LEWIS, BEN   GARRIDO, SALVI  Brian Smith
  HILLBORG, CHRISTIAN   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Gottfried Brunner
  LAWRENCE, EMILY   CÉSPEDES, MARINA  Courtney Kaplan
  BLAKE, JORDANA   VILLAVERDE, ANDREA  Ava Bradshaw
  NASH, MARIA   HUEROS, ANA  Sydney Bradshaw
  BOWKER, EMILY   NARANJO, ALMA  Laura Watson
  CZUKOR, BALÁZS   IRLES, PABLO  Sandro
  MARTINOVICS, DORINA   CÉSPEDES, MARINA  Marina Lechner
  ILLYES, BARNA   CAMPOS, MIGUEL  Doctor 1
  VILÁGI, VANESSA   CÉSPEDES, MARINA  Luisa
  EL-MASRY, AMIR   GRAÑA, MARCOS  Ahmed Bakal
  HUSEY, MERCH   FLORES, DAVID  Samir
  LAKE, IAN (II)   GARCÍA, EMILIO  Michael Parkes
  COYNE, SUSAN   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Beverly Parkes
  KHAN, EZRA   CAMPOS, MIGUEL  Mohamed Mansouri
  ALJ, LAILA   ARGOTA, MARTA  Evelyne Rigaud
  VERMIGNON, VINCENT   GARCÍA, VÍCTOR J.  Bo Shaladi
  SALINGER, GÁBOR   BARRIGA, JUANJO  Enmascarado 1
  KOVALIK JR., JÓZSEF   PONS, CARLOS  Enmascarado 2
  FATHY, MAZEN   BARRIGA, JUANJO  Mecánico
  GALLETTI, RAY   GARRIDO, FELIPE  Steve
  BOGDAN, GORAN   DEL OLMO, RICHARD  Misha Halenko
  RALSTON, JOHN   ADÁN, PABLO  Ken Cummings
  BOUDREAU, PAULA   NAVAJO, MARISOL  Christine Cummings
  RADCLIFFE, BEN   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Henry Cummings
  TUREK, MIKLÓS   CAMPOS, MIGUEL  Val
  WINKLER, LAURENT   CAMPOS, MIGUEL  Capitán del SWAT
  RICOSSA, MARIA   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Annette Beaumont
  BOURGEOIS, JOHN   CAMPOY, SALVADOR  Phillip Hingston
  BRYK, DEMPSEY   SAUDINÓS, ALEX  Danny Ferguson
  CURA, BEN   NAVARRO, ÁLVARO  Rafael Salazar
  RAO, DOUG   CAMPOS, MIGUEL  Juan Salazar
  VALERO, ANTONIO   CALVO, JESÚS  Víctor Salazar
  TELES, SANDRA   DE LEMA, BÁRBARA  Carmen Salazar
  PACEY, STEVEN   GARCÍA, MIGUEL ÁNGEL  Doctor Dahlstrom
  FÖLDESI, AGNES   RODRÍGUEZ MÉNDEZ, CARMEN  Cassie
  SARBÓ, KATA   RODRÍGUEZ MÉNDEZ, CARMEN  Enfermera
  MUNROE, GAGE   REAL, VICENTE  Chris
  TORRES, DANIEL   BARRIGA, JUANJO  Guardia 1
  BARNES, DEMORE   MEGÍAS, JUAN  Todd Kendall
  PIGOTT, SEBASTIAN   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Gerry Reed
  MCGARRY, KEVIN   REQUENA, RAFA  Michael Reed
  DEUTSCHMAN, ERICA   SAINZ, MARTA  Brooke
  PORTER, IAN   CAMPOS, MIGUEL  Joe Hearst
  DOYLE, SHAWN   CAMPOS, MIGUEL  Vincent Keough
  ARNOLD, CRAIG   ABENGÓZAR, JAVIER  Dale McNamara
  WHITTAKER, JONATHAN   GAYO, JOSÉ MARÍA  Detective Meyers
  AUGUSTSON, NOLA   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Lydia March
  EGOLF, GRETCHEN   TAK, CAROLINA  Shannon Smith
  BOWEN, CHRISTOPHER   FRÍAS, JOSÉ  Ben Smith
  ROBINSON, EDDIE   GRANADOS, RAFAEL  James Smith
  McCULLOUGH, PATRICK   FRÍAS, JOSÉ  Policía 1
  LEBLANC, KAREN   DAMAS, SUSANA  Cynthia Walker
  OLIEBERG, JADE   PEÑA, CRISTINA  Abby
  SPITZENBERGER, JEROEN   ARENAS, MARIO  Daniel
  DE BOER, CLAIRE   FERNÁNDEZ, IDOIA  Lana
  JOHNSON, EMMA S.   AGOST, ROCÍO  Tess
  SZABÓ SIPOS, TAMÁS   VERDÍN, DANI  Joven
  NAGYSZOKOLYAI, MÁRTON   GARCÍA, VÍCTOR J.  Guardaespaldas
  VINCZE, MÁRTON   LOZANO, QUIQUE  Paramédico
  NIEROP, TOBIAS   VERDÍN, DANI  Elian
  HAMMENECKER, JAN   CAMPOS, MIGUEL  Ira Janssen
  HANKÓ, MÁRK   GARCÍA, VÍCTOR J.  Guardia 2
  COHEN, ARI   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Coach McDougall
  LOCKWOOD, BOBBY   SAUDINÓS, ALEX  Sean
  BENDAVID, MARC   AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL  Bruno Lessio
  MPUMLWANA, THAMELA   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Liam
  FANFAIR, ROBINNE   DELGADO, MAMEN  Becky
  WHITTALL, TED   NÚÑEZ, JOSÉ  Comandante Tremblay
  LISINSKA, NATALIE   PASCUAL, RUTH  Fiona Stemkowska
  SIMMONS, MICHAEL W.   NIETO, PACO  Pasajero
  GELLER, DAVID   PONS, CARLOS  Doctor 2
  LLOYD, DAVID   PONS, CARLOS  Policía 2
  ARCURI, AMANDA   CARRERO, LAURA  Taylor
  PRIOR, DECLAN   GIL, YOLANDA  Nolan
  FELLNER, ROSIE   AGUADO, PILAR  Anita
  MAYNARD, TERENCE   SERRANO, SALVADOR  Tony
  HOWELL, ANTHONY   SANTARÉN, ENRIQUE  Lucas
  SCOTT, FELIX   CAMPOS, MIGUEL  Randall
  YATES, MARJORIE   GONZÁLEZ-RÓDENAS, FRANCISCA  Frances
  BENDZSULA, ADAM   CARMENA, ENRIQUE  Tig
  LALONDE, JULIA   DEL OLMO, SARA  Angelica
  TAVARES, NADINE   HERNÁNDEZ, HENAR  Teller
  KEATING, TRENNA   RAMÍREZ, LAURA  Simone Merriweather
  EVANS, MARIANTHI   FAURA, MIREIA  Rose Klein
  JEETOOA, HAMZA   CRUZ, FRANCISCO JAVIER  Nabil Khouri
  ISAAC, LEILAH   MARCIEL, MARÍA LUISA  Leila Behbahni
  EL SAYED, AMIRA   EVORA, SILVIA  Miral
  GORITSAS, DEMETRI   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Stan Merker
  RAMSAY, BRUCE   CAMPOS, MIGUEL  Carson
  WITTMAN, NICK   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Motero
  CHEUNG, YENNIS   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Jaden Chin
  CHAANHING, THOMAS   D´ORS, JUAN  Xiao Wei-Shing
  PHILLIMORE, JOEL   BARREDA, JESÚS  Charles Caine
  BOULTON, CAROLINE   GARCÍA OCHOA, MARU  Terapeuta
  Más información
Estrenada en AMC en 2018 y emitida entre 2018 y 2019.
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133462
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1087
 Distribuidoras Originales: 2386
 Productoras: 6352
 Agencias: 73


 Películas: 28436
 Series TV: 5793
 Musicales: 101
 Animación: 1620
 Documentales: 2128
 Docurealities: 126
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2181
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com