Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela - Doblaje - Madrid
 
Formación Sonologic Valencia
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN ERROR DEL PASADO

 

 Título Original: The Wrong Daughter
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: NEIRA, ÁNGELES
 Traductor: CARABALLO, TANIA
 Ajustador: NEIRA, ÁNGELES
 Estudio de Grabación: DASARA PRODUCCIONES (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: CARTEL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOWLBY, APRIL   NEIRA, ÁNGELES  Sra. Hanson
  SWEENEY, SYDNEY   DE LA GALA, NONIA  Samantha
  BUSBY, CINDY   ÁLVAREZ, LOLA  Kate
  GRISWOLD, KELSEY   BERNAL, ROSA  Melissa
  BERKLUND, TOM   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Oficial Richards
  CANNING, LISA   HOYOS, LUCÍA  Enfermera Hopewell
  O´CONNOR, JEANETTE   HOYOS, LUCÍA  Indigente
  OJEDA, PERRY LAYLON   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Dr. Cruz
  PEPE, JESSE   DOMÍNGUEZ, PABLO  Iván
  POND, SIERRA   VALDÉS, PILAR  Danica
  PRESCOTT, JON   TOMÉ, JORGE  Joseph
  (VOZ)   CARDONA, PACO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-2018 y en España el 2-3-2019.

También distribuida originalmente por Reel One Entertainment y Reel One International.

También producida por Love Me Project y The Cartel.

Ficha aportada por Rafa D. G. en marzo de 2019.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7598
 Actores Originales: 136429
 Directores: 724
 Ajustadores: 506
 Traductores: 576
 Subtituladores: 146
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1162
 Distribuidoras Originales: 2707
 Productoras: 7389
 Agencias: 75


 Películas: 28950
 Series TV: 6032
 Musicales: 104
 Animación: 1659
 Documentales: 2207
 Docurealities: 148
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 927
 Capítulos: 2238
 Videojuegos: 769
 Spots: 9959
 Cuñas: 1047




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com