Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE GOOD FIGHT [3ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Good Fight
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARANSKI, CHRISTINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Diane Lockhart
  JUMBO, CUSH   JIMÉNEZ, ANA  Lucca Quinn
  LESLIE, ROSE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Maia Rindell
  STEELE, SARAH   GALLEGO, INMA  Marissa Gold
  LINDO, DELROY   TENA, PEDRO  Adrian Boseman
  BOATMAN, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Julius Cain
  McDONALD, AUDRA   GIL, CHUS  Liz Reddick / Lawrence
  NYAMBI, NYAMBI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Jay Dipersia
  COLE, GARY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  BRANNON, PHILLIP JAMES   MARTÍNEZ, JESSIE  Kevin
  SHEEN, MICHAEL   FARELO, EDUARD  Roland Blum
  PERRY, TAMBERLA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Jueza Charlotte Hazlewood
  MARTIN, ANDREA   TORRES, MAYTE  Francesca Lovatelli (3x01, 02)
  TAYLOR, REGINA   PLAZA, ANA  Cynthia Cromley (3x01, 07)
  SHARP, KEESHA   MARÍ, ANA MARÍA  Naomi Nivola (3x01, 05)
  LOUDERMAN, TAYLOR   MARTÍNEZ, CATHERINA  Tara Strokes (3x01, 02)
  BRAXTON, BRENDA   HERNANDO, BEGOÑA  Madeline (3x01, 04, 06, 10)
  HENDERSON, TYRONE MITCHELL   ARAMBURU, NACHO  Barry (3x01, 04, 07)
  COTTON, SHAMIKA   PODIO, CARMEN  Wendy (3x01)
  SMITH, KEITH RANDOLPH   MURO, MIGUEL ÁNGEL  John (3x01, 10)
  DAWES, BILL   CAJAL, LUIS MIGUEL  Jason Hardy (3x01)
  KIND, RICHARD   CASTRO, JUAN ANTONIO  Juez Alan Davies (3x02)
  BUTLER, CHRIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Fiscal Matan Brody (3x02)
  OZAWA CHANGCHIEN, LOUIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Oshito (3x02)
  WEEMS, ANDREW   VILLAR, ANTONIO  Grady Burkhardt (3x02)
  DARLOW, CYNTHIA   TAJADURA, MAYTE  Nicole (3x02)
  RYAN, THOMAS   AMORÓS, ÁNGEL  Cliente (3x02)
  GLAZER, JEREMY   ARAMBURU, NACHO  Avery Ward (3x02)
  MILLER, GREGORY PORTER   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Roger Repace (3x02)
  OFFNER, DEBORAH   HERNANDO, ANA ISABEL  Amiga de Francesca (3x02)
  MAIER, CHARLOTTE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Denise (3x02)
  PFEIFFER, SOLEA   PALACIOS, ELENA  Enid Blyton (3x02)
  TVEIT, AARON   SOLER, JUAN ANTONIO  Spencer Zschau (3x03)
  SHINDLE, KATE   CANTARERO, AMALIA  Rachelle Max (3x03-10)
  PATTEN, LAUREN   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Polly Dean (3x03-09)
  FINNERAN, KATIE   MARTÍN, GEMMA  Valerie Peyser (3x03)
  FRANKLIN, WENDELL B.   PULIDO, JUAN AMADOR  Ian Lawrence (3x03)
  FINKELSTEIN, WILLIAM M.   KANIOWSKY, CARLOS  Juez Simon Kassovitz (3x03)
  DESANDO, ANTHONY   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Inspector Hedren (3x03)
  GOODWIN, DEIDRE   HERNANDO, BEGOÑA  Melissa Long (3x03)
  BURNETT, McCALEB   ARAMBURU, NACHO  Topher Nourizadeh (3x03)
  HINDMAN, JAMES   CIRIANO, JON  Lanny (3x03)
  CALHOUN, LUCAS   ARAMBURU, NACHO  Detective de narcóticos (3x03)
  PNIEWSKI, MIKE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Frank Landau (3x04)
  WELLS, DAVID CHRISTOPHER   ROMERO, GUILLERMO  Brock Peters (3x04)
  MAUZY, MACKENZIE   MARTÍN, PILAR  Sabrina Wynne (3x04)
  ADAMS, JOSEPH   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Terence (3x04)
  ROBERTSON, STEVEN   BARREDA, JESÚS  Nate Yardley (3x04)
  HOLZMAN, MEREDITH   SAN MILLÁN, ANA  Joan (3x04-09)
  FULLER, KURT   PERUCHO, JUAN  Juez Peter Dunaway (3x05)
  GLOVER, JOHN   ALDEGUER, SALVADOR  Jared Andrews (3x05)
  ADSIT, SCOTT   ESCOBOSA, JOSÉ  Juez Sig (3x05)
  EBERT, GABRIEL   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Lance McAlvoy (3x05)
  BRACCHITTA, JIM   AGUILAR, ABRAHAM  Gary Blaine (3x05)
  ANYANWU, NGOZI JANE   RICHART, ANA  Sandra (3x05)
  ASHBROOK, PATON   MIRA, MAYTE  Kimberly (3x05)
  HOWARD, LISA   CUBILLO, RAQUEL  Molly Harper (3x05)
  ADAIR, ELLEN   CANTARERO, AMALIA  Fiona Novak (3x05)
  COLTER, MIKE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Lemond Bishop (3x06)
  SMITH, BROOKE   BRAVO, AMPARO  Zelda Raye (3x06)
  BURGESS, TITUSS   JARA, IVÁN  Wade V (3x06)
  GERSHON, GINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Melania Trump (3x06)
  JORDAN, VERNON   LOMBARDERO, JUAN  Vernon Jordan (3x06)
  CARR, GARY   ROMERO, RAFA  Gary Carr (3x07, 08)
  KURTZUBA, STEPHANIE   MATEOS, YOLANDA  Olivia Suconik (3x07)
  NAJIMY, KATHY   VARONA, MARÍA JESÚS  Jueza Gayle Eno (3x07)
  NIXON-FLEMING, SAMARIA   PODIO, CARMEN  Louisa (3x07)
  ALDA, ALAN   JOVER, EDUARDO  Solomon Waltzer (3x08)
  MITCHELL, JOHN CAMERON   ROBLES, DAVID  Felix Staples (3x08)
  CURTIN, JANE   OLIER, MARI LUZ  Jueza Pamela Farley (3x08)
  ANDERS, ANDREA   BLÁZQUEZ, INÉS  Sheryl Lamore (3x08, 09)
  BART, ROGER   CRESPO, IÑAKI  Brad Cayman (3x08)
  SHALHOUB, NICOLE   VALENCIA, AMPARO  Fatima Kashgari (3x08)
  TOLINS, JONATHAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Nathan Joostlin (3x08)
  ROCCA, MO   PULIDO, JUAN AMADOR  Ted Willoughby (3x08)
  CAMPBELL, ALMERIA   NÚÑEZ, GLORIA  Leather (3x08)
  BOSWELL, FELICIA   HERNANDO, BEGOÑA  Lace (3x08)
  BEAN, JEFFREY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Vann (3x08)
  CLINTON, COMFORT   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Josephine (3x08)
  HINES, CHERYL   DÍEZ, EVA  Sheryl Lamore (3x09)
  BLUM, MARK   RÍOS, LUIS FERNANDO  Julius Kreutzer (3x09)
  WENITSKY, RACHEL   MENGÍBAR, ISACHA  Lili Brenner (3x09, 10)
  MILLS, NICK   PINILLOS, JESÚS  Michael Tyrek (3x09)
  MCCLESKEY, ANASTACIA   CUBILLO, RAQUEL  Opal (3x09, 10)
  BRADY, J.E.   VILLAR, ANTONIO  Brian (3x09)
  CRANE, MICHAEL PATRICK   ARAMBURU, NACHO  Spencer Marsh (3x09)
  SHAY, MARINA   PODIO, CARMEN  Marcie (3x09)
  JELKS, JOHN EARL   GIL, VICENTE  Perry Cardwell (3x10)
  DAVIS, DANIEL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Profesor Harrison (3x10)
  EVANS, BILL   ELEGIDO, FERNANDO  Bill (3x10)
  WARD LAND, ELIZABETH   HERNANDO, BEGOÑA  Maggie (3x10)
  JACKSON, CHRISTINA   CIFUENTES, EMMA  Rosalyn
  HORTON, WARD   LARA, RAÚL  Gordon (3x05)
  NICKS, RACHEL   MOLERO, PATRICIA  Leah (3x04)
  CHRISTIAN, ASH   GOÁS, SANTI  David Howell (3x02)
  LEWIS, NICOLE   TAUSTE, CONXA  Mona (3x07)
  Más información
La serie es de 2017.

Ficha aportada por Viramalay y Kecherán Pacharán e introducida en marzo y mayo de 2019.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140588
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29566
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com