Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOVE, DEATH & ROBOTS [1ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Love, Death & Robots
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: TENA, PEDRO
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: PARRA, GUILLERMO
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SADLER, HELEN   VELASCO, OLGA  Sonnie (1x01)
  WINTERS, TIME   YSBERT, CARLOS  Dicko (1x01)
  McLAUGHLIN, HAYLEY   BLÁZQUEZ, INÉS  Jennifer (1x01)
  ABTAHI, OMID   SOLER, JUAN ANTONIO  Wes (1x01)
  ADAMS, CHRISTINE   QUEROL, DANAI  Ivrina (1x01)
  KAE-KAZIM, HAKEEM   TENA, PEDRO  Simon (1x01)
  LYNCH, BRADEN   ESCOBOSA, JOSÉ  Anunciador (1x01)
  BRENER, JOSH   REINA, ÁLVARO  K-VRC (1x02)
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   GONZÁLEZ, AITOR  XBOT 4000 (1x02)
  PARNELL, CHRIS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gato (1x02)
  O´BRIEN, EMILY   HERAS, SARA  Mujer (1X03)
  NORTH, NOLAN   TENA, PEDRO  Vladimir (1x03)
  SULLIVAN, BEN   BOSCH, EDUARDO  Hombre (1x03)
  KAPLAN, NEIL   TENA, PEDRO  Hank (1x04)
  BOWES, G. K.   HERNANDO, BEGOÑA  Beth (1x04)
  WHYTE, SCOTT   AGUILAR, ABRAHAM  Jake (1x04)
  TAYLOR, COURTENAY   JIMÉNEZ, ANA  Helen (1x04)
  ROCHE, TUDI   ESPINOSA, MERCEDES   Mel (1x04)
  TATASCIORE, FRED   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Flynn (1x05)
  BENYAER, MICHAEL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Wehunt (1x05)
  WADDELL, LAURA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Gary (1x05)
  CAHILL, JONATHAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Micky (1X05)
  LaMARCHE, MAURICE   REINA, LUIS  Narrador (1x06)
  DOUTHWAITE, HENRY   ENCINAS, ROBERTO  Thom (1x07)
  KNIGHT, MADELEINE   YUSTE, CRISTINA  Greta (1x07)
  BANATVALA, REBECCA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Suzy (1x07)
  BROWN, DELROY   DE LUIS, FERNANDO  Ray (1x07)
  YANG KING, ELAINE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Liang (1x08)
  YEO, GWENDOLINE   BORDALLO, MAR  Yan (1x08)
  NORTH, NOLAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dave (1x09)
  COLE, GARY   BAJO, LUIS  Inspector (1x09)
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   GARCÍA INSÚA, JORGE  Pearly (1x09)
  HAMILTON, GRAHAM   LOGAR JR., JUAN  Decker (1x10)
  BARTLEY, ADAM   ROMERO, RAFA  Sobieski (1x10)
  CONDRON, ELLY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Alexandria (1x11)
  PARSON, CHRISTOPHER L.   DEL HOYO, EDUARDO  Bill (1x11)
  THORNTON, KIRK   ADÁN, PABLO  Viejo (1x12)
  LOWENTHAL, YURI   LORCA, JAVIER  Joven (1x12)
  WILEY, SAMIRA   GALLEGO, INMA  Teniente Colby Cutter (1x13)
  TSUJI, DAISUKE   MORATALLA, CHOLO  Lee (1x13)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Zima (1x14)
  THORNETT, EMMA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Claire (1x14)
  HIMELSTEIN, AARON   ESCOBAR, RICARDO  Rookie (1X15)
  ALAZRAQUI, CARLOS   MOSCOSO, TXEMA  Sui (1x15)
  WINSTEAD, MARY ELIZABETH   MARTÍN, PILAR  Gail (1x16)
  RIEDY, REBECCA   ALBORG, ANA ESTHER  Computadora (1x17)
  THOMAS, BRUCE   MUELAS, IVÁN   Kravchenko (1x18)
  KAPICIC, STEFAN   ENCINAS, ROBERTO  Zakharov (1x18)
  HENRY, MADDOX   LARIOS, CARLOS  Joven Liang (1x08)
  SCHINE, JEFF   GÓMEZ, JOS  Seven Zero (1x13)
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  G (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Rob (1x16)
  Más información
Estrenada en España el 15-3-2019.

Ficha creada por Nacho Pena en marzo de 2019. Ampliada con datos de Elemental en marzo en ese mismo mes.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7851
 Actores Originales: 142750
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29909
 Series TV: 6470
 Musicales: 104
 Animación: 1728
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com