Portal en permanente actualización: 7 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRAMPA 22 [miniserie TV]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Catch 22
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STARZPLAY
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABBOTT, CHRISTOPHER   SOLER, JUAN ANTONIO  Yossarian
  CLOONEY, GEORGE   VIDAL, SALVADOR  Scheisskopf
  LAURIE, HUGH   BAJO, LUIS  Mayor De Coverley
  CHANDLER, KYLE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Coronel Cathcart
  PULLMAN, LEWIS   NAVARRO, ÁLVARO  Mayor Mayor Mayor
  STEWART, DANIEL DAVID   CABRERA, FERNANDO  Milo Minderbinder
  HOWELL, GERRAN   BALAS, JAVIER  Kid Sampson
  MARTIN, GRAHAM PATRICK   SAMANIEGO, JON  Orr
  RUDNITSKY, JON   TEJERINA, MICHEL  McWatt
  STOWELL, AUSTIN   JIMÉNEZ, FRAN  Nately
  GAVRON, RAFI   GONZÁLEZ, AITOR  Aarfy
  O´CONNOR, KEVIN J.   PADILLA, JOSÉ  Teniente coronel Korn
  HESLOV, GRANT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Doctor Daneeka
  EMERY, JULIE ANN   LÓPEZ, CONCHI  Marion Scheisskopf
  FERRER, TESSA   MONTES, LOURDES  Enfermera Duckett
  PAULSON, JAY   TORREGROSA, JORDI  El Capellán
  CUOMO, DOMENICO   MORENO, ADOLFO  Lorenzo
  STOCCHINO, GIOVANNI   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Leonardo
  ALEXANDER, PICO   REINA, ÁLVARO  Clevinger
  GIANNINI, GIANCARLO   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Marcello
  PIZZETTI, VIOLA   BLANCO, MARÍA  Ines
  BELLE, VALENTINA   BLÁZQUEZ, INÉS  Clarina
  DELANEY, MARTIN   DEL BARRIO, GONZALO  Sargento Towser
  ANNIBALLI, MARILENA   PODIO, CARMEN  Michaela
  BOLT, JOSH   MORENO, NÉSTOR  Dunbar
  Más información
Estrenada en EE.UU el 17-5-2019 y en España el 31-5-2019.

Versión castellana producida por Paramount Pictures Spain.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7526
 Actores Originales: 135569
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1148
 Distribuidoras Originales: 2642
 Productoras: 7184
 Agencias: 75


 Películas: 28826
 Series TV: 5965
 Musicales: 102
 Animación: 1649
 Documentales: 2168
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 917
 Capítulos: 2220
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com