Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANGO EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1978]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Nothing But the Best
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ANGLO-AMALGAMATED FILM DISTRIBUTORS LTD.
 Productora: DOMINO PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATES, ALAN   MARTÍN, ANTONIO  Jimmy Brewster
  ELLIOTT, DENHOLM   REVILLA, CARLOS  Charlie Prince
  ANDREWS, HARRY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Horton
  MARTIN, MILLICENT   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Ann Horton
  DELANEY, PAULINE   CERVANTES, LOLA  Sra. March
  QUIGLEY, GODFREY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Coates
  LEGGATT, ALISON   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Brewster
  CURTIS, LUCINDA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Nadine
  STOCK, NIGEL   TER, ÁNGEL  Ferris
  VILLIERS, JAMES   CANTOLLA, HÉCTOR  Hugh
  HENLEY, DREWE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Denis
  CURRAN, PAUL   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Brewster
  LANDONE, AVICE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Horton
  CLARK, ERNEST   CUESTA, JUAN MIGUEL  Roberts
  RUSHTON, WILLIAM   TORREMOCHA, MANUEL  Gerry
  MADDEN, PETER   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Político amigo de Horton
  BRUCE, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Basil
  LANG, HOWARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  Jutson
  PICKERING, DONALD   MORATALLA, JOSÉ  Adrian Slater
  STONE, MARIANNE   CAMPOS, MARÍA TERESA  Secretaria de Horton
  MILLER, JOHN   DE PENAGOS, RAFAEL  Sir Peter Melcott
  Más información
La película es de 1964.

Doblaje realizado como máximo a principios de 1978, pero no emitido en TVE hasta el 14 de noviembre de 1980.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2019.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140821
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com