Portal en permanente actualización: 17 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CORRUPCIÓN (1280 ALMAS)



 

 Título Original: Coup de torchon
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOIRET, PHILLIPPE   LÓPEZ, ARTURO  Lucien Cordier
  HUPPERT, ISABELLE   SIMÓN, ANA MARÍA  Rose Marcaillou
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   GARCÍA, ANTOLÍN  Hermanos Le Peron
  AUDRAN, STÉPHANE   (DESCONOCIDO)  Huguette Cordier
  MITCHELL, EDDY   FRANQUELO, JAVIER  Nono
  MARCHAND, GUY   CASTRO, JUAN ANTONIO  Marcel Chavasson
  SKOBLINE, IRÈNE   OLIER, MARI LUZ  Anne
  BEAUNE, MICHEL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Vanderbrouck
  CHAMPION, JEAN   SEMPSON, PEDRO  Sacerdote
  GARRIVIER, VICTOR   VELASCO, DAMIÁN  Marcaillou
  HERNANDEZ, GÉRARD   (DESCONOCIDO)  Leonelli
  DIOP, ABDOULAYE   REPARAZ, RAMÓN  Fête Nat
  LANGLET, DANIEL   RIVERO, APARICIO  Paulo
  PERROT, FRANÇOIS   CAZORLA, ENRIQUE  Coronel Tramichel
  HERMANTIER, RAYMOND   PADILLA, JOSÉ  Ciego
  MANÉ, SAMBA   PADILLA, JOSÉ  Vendredi
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Barbero
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Coronel africano
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Niño
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 4-11-1981.

Se cambió posteriormente el título a "1280 almas".

Ficha aportada por Iván Postigo, Josef, Miguel Ángel y David Díaz. Introducida y con muestras por este último en junio de 2019.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133383
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 547
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 410
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1085
 Distribuidoras Originales: 2375
 Productoras: 6305
 Agencias: 73


 Películas: 28423
 Series TV: 5787
 Musicales: 101
 Animación: 1619
 Documentales: 2113
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 883
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com