Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PROFESORA

 

 Título Original: Ucitelka
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: CESKÁ TELEVIZE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAURÉRY, ZUZANA   ANGELAT, MARTA  Mária Drazdechová
  KONECNÁ, ZUZANA   ROMEU, MARÍA  Iveta Kucerová
  KASSAI, CSONGOR   RIBAS, PEP  Marek Kucera
  FISCHER, TAMARA   LAGO, IRIS  Danka Kucerová
  HAVELKA, MARTIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Jaroslav Binder
  BANDOR, ÉVA   (DESCONOCIDO)  Hana Binderová
  OSWALD, OLIVER   AGUILÓ, JAUME  Filip Binder
  BEBJAK, PETER   RIBES, JORDI  Václav Littmann
  LABUDA, RICHARD   SUPERVÍA, TATIANA  Karol Littmann
  GOGÁLOVÁ, INKA   MOSCARDÓ, MARÍA  Directora
  CERTEZNI, MONIKA   (DESCONOCIDO)  Ayudante de la directora
  HANSMAN, JUDITA   (DESCONOCIDO)  Sra. Bártová
  HRUŠOVSKÝ, LADISLAV   ALONSO, HERMÓGENES  Sr. Malinovský
  KAPRÁLIK, DUŠAN   CASADO, JOAQUÍN  Abuelo de Janka
  LEHOTSKÁ, ELA   (DESCONOCIDO)  Sra. Vojácek
  MALÝ, ONDREJ   MARTÍN, MARIO (II)  Rehák
  MOKOS, ATTILA   VARELA, JORDI  Padre que increpa a Václav
  MOTTL, JAROSLAV   MARTÍN, MARIO (II)  Sr. Hampl
  VOJTELA, MILAN   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Sr. Bína
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Sr. Nemec
  (DESCONOCIDO)   DE PORRATA, ÁLEX  Miloš Bína
  (DESCONOCIDO)   ORDEIG, EVA  Alenka Reháková
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Miroslav Vojácek
  (DESCONOCIDO)   SUPERVÍA, TATIANA  Ondrej Zimka
  Más información
Estrenada originalmente en Eslovaquia y República Checa el 21-07-2016. En España de forma limitada el 21-04-2017.

También co-producida por Offside MEN, PubRes y Rozhlas a televízia Slovenska.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye, Miguel Ángel y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre de 2019.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133902
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1095
 Distribuidoras Originales: 2431
 Productoras: 6496
 Agencias: 74


 Películas: 28528
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com