Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JAMESTOWN [3ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Jamestown
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BRITISH SKY BROADCASTING (BSKYB)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATTRICK, NAOMI   VALLS, ISABEL  Jocelyn
  FLEMYNG, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Yeardly
  COX, CLAIRE   VIDAL, ANA  Temperance
  WADDINGTON, STEVEN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Redwick
  STARR, BEN   DE GRACIA, ÁNGEL  Christopher
  BEESLEY, MAX   DONCOS, EDUARD  Henry
  MARTIN, STUART (IV)   LLORENS, RAÚL  Silas
  ROSKELL, LUKE   NAVARRO, MARCEL  Pepper
  WALSH, NIAMH   MONEDERO, LAURA  Verity
  FERRAN, PATSY   BARRA, ELENA  Mercy
  LENNOX KELLY, DEAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Meredith
  QUEYPO, KALANI   ALBIAC, DANI  Chacrow
  OGUNBIYI, ABIOLA   TORT, ESTEL  Maria
  BATT, BEN   GARCÍA, DANIEL  Willmus
  COLWELL, RACHEL   AZNÁREZ, ANA  Winganuske
  RUNDLE, SOPHIE   ALFONSO, NEREA  Alice
  GORMAN, BURN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Farlow
  STOKOE, MATT   FERNÁNDEZ, HERNÁN  James Reed
  SALIM, ABUBAKAR   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Pedro
  GRASBY, HARRY   BARGALLÓ, ELISABET  Tamlin
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Varios
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Varios
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Varios
  (DESCONOCIDO)   MOLÍAS, TONI  Varios
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Varios
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Varios
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Varios
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 9-2-2018 y en España el 22-1-2019.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2018.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144536
 Directores: 754
 Ajustadores: 524
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30118
 Series TV: 6579
 Musicales: 105
 Animación: 1750
 Documentales: 2501
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2355
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com