Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMERICAN HORROR STORY: 1984
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: American Horror Story: 1984
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ORIA, LOLA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: FX NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTS, EMMA (II)   VILCHES, ROSER  Brooke Thompson
  LOURD, BILLIE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Montana Duke
  GROSSMAN, LESLIE   CORTÉS, BERTA  Margaret Booth
  MORRISON, MATTHEW   VICENTE, CARLOS  Trevor Kirchner
  KENWORTHY, GUS   JENNER, DAVID  Chet Clancy
  LYNCH, JOHN CARROLL   ROLDÁN, JAVIER  Benjamin Richter / Sr. Jingles
  ROSS, ANGELICA   MEDIAVILLA, NURIA  Enfermera Rita
  FERN, CODY   NAVARRO, MARCEL  Xaver Plympton
  BRADY, ORLA   ORIA, LOLA  Dra. Karen Hopple
  McBEE, DERON   RODRÍGUEZ, RAÚL  Ray Powell
  NEVILLE, SPENCER   PUIG, ENRIC  Joseph Cavanaugh (9x02)
  DAUGHERTY, MARK   RUBIO, CARLOS  Chan (9x03)
  SWAYZE, DON   DEL RÍO, ÁNGEL  Roy
  McDERMOTT, DYLAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Bruce
  RABE, LILY   ORIA, LOLA  Lavinia Richter
  VILLA, ZACH   (DESCONOCIDO)  Richard Ramirez
  PILEGGI, MITCH   DEL RÍO, ÁNGEL  Art (9x03)
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, JESSICA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada en EE. UU. el 20-09-2019 y en España el 22-11-2019.

Consta de 9 episodios.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2019. Ampliada con datos de TheSource el mismo mes.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141922
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 192
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29791
 Series TV: 6400
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2329
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com