Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KATIE FFORDE: UNA HABITACIÓN CON VISTAS AL MAR



 

 Título Original: Katie Fforde: Zimmer mit Meerblick
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: VELASCO, OLGA
 Traductor: PARRA, DIEGO
 Ajustador: VELASCO, OLGA
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: NETWORK MOVIE FILM UND FERNSEHPRODUKTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BODE, CATHERINE   LÓPEZ, CONCHI  Julia Gardener
  UNGER, THOMAS   BETETA, LORENZO  Rick Seymour
  RITCHER, BEATRICE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Carla Gardener
  KLEINERT, PETRA   DONATE, ISABEL  Molly Pepper
  LOTT, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  Dan Miller
  COLLET, MERLE   BARRIO, FELICIDAD  Nellie Gardener
  KING, JEREMY (V)   LOGAR JR., JUAN  John Mackenzie
  BARRIOS, NIAMH   JARA, SANDRA  Phoebe Gardener
  RADOCHIA, STEPHEN   HIJAS, NACHO  Walter Middleton
  PAUL, MARYBETH   VELASCO, OLGA  Dueña de la casa
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Capitán del barco
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Marge
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Kim
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 4-11-2018 y en España el 14-12-2019.

Ficha creada por David Díaz en diciembre de 2019.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144151
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30078
 Series TV: 6561
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com