Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUCHA EN LA FRONTERA

 

 Título Original: Snapphanar
 Año de Grabación: 1948
 Distribución: 35 m.m
 Género: PelÝcula
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AC┌STICA. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECCIONES CAPITOLIO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: EUROPA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PERSSON, EDWARD   MERINO, CELEDONIO  Jens Grimme
  FANT, GEORGE   SORIANO, JUAN MANUEL  Ored Grimme
  HENNING, EVA   BEN═TEZ, ┴NGELA  Kerstin
  SJÍBLOM, TEKLA   BARROSO, IRENE  Gilda
  LJUNG, OSCAR   RAM═REZ, V═CTOR  Per Grimme
  OHBERG, AKE   ULLOA, FERNANDO  Nils Grimme
  STRÍM, CARL   CALVO, RAFAEL LUIS  Helsing
  BERGVALL, SVEN   AZNAR, JOS╔  Coronel sueco
  B▄GLER, BROR   NAVARRO, RAFAEL  Teniente Cronhjort
  SJÍBERG, GUNNAR   VALLESP═N, SEGUNDO   Lange-Tuve
  NORDWALL, YNGVE   PUCHE, JES┌S  S÷ren
  BRUNO, BLENDA   FLORES, MARTA  Karna
  EKMAN, JOHN   EULATE, JUAN  M÷gens
  BJ─RNE, FRITHIOF   (DESCONOCIDO)  Teniente
  OTTOSON, ELVIN   MEN╔NDEZ, JES┌S  Recrutador danÚs
  BRUNMAN, ERNST   NIETO, AVELINO  Kniva-J÷sse
  LÍFGREN, MARIANNE   LIAĐO, ┴NGELA  Marna
  LINDBERG, ALEX   (DESCONOCIDO)  Padre de Marna
  STRAAT, HANS   ALGARRA D═AZ, JUAN  Soldado guerrilla
  SVENSSON, HARALD   NAVAS, ENRIQUE  Guardia castillo
  Más información
La pelÝcula es de 1941.

Estrenada en Madrid el 23 de junio de 1948 y en Barcelona el 24 de agosto.

Ficha elaborada por Javier Bayod y Jorge Montalvo e introducida por Úste ˙ltimo en enero de 2020, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.

 
 
 
 
Podcast El ├║ltimo Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144258
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30090
 Series TV: 6567
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2493
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 818
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com