Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUCHO MÁS QUE AMIGOS (1998)



 

 Título Original: The Object of My Affection
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIAGO, CECILIA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUDD, PAUL (I)   SERRANO, CLAUDIO  George Hanson
  ALDA, ALAN   PORCAR, LUIS  Sidney Miller
  ANISTON, JENNIFER   CASTRO, PEPA  Nina Borowski
  PANKOW, JOHN   GIL, JOSÉ LUIS  Vince McBride
  HAWTHORNE, NIGEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Rodney Fraser
  JANNEY, ALLISON   ESTEBAN, LUCÍA  Constance Miller
  GULINELLO, AMO   SAUDINÓS, JORGE  Paul
  DALY, TIM   BAJO, LUIS  Dr. Robert Joley
  COPELAND, JOAN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Madame Reynolds
  ZAHN, STEVE   ROMERO, GUILLERMO  Frank Hanson
  DOBRIN, MARILYN   CONESA, MATILDE  Sra. Sarni
  WHITE, BRADLEY   BETETA, LORENZO  Stephen Saint
  COSGROVE, DANIEL   ROBLES, DAVID  Toro Trotón
  LUDWIG, SALEM   NÚÑEZ, JULIO  Sr. Shapiro
  ROCHA, KALI   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Melissa Marx
  ALTMAN, BRUCE   YSBERT, CARLOS  Dr. Jonathan Goldstein
  CARROLL, KEVIN   MANIEGA, JESÚS  Louis Crowley
  HYLAND, SARAH   JARA, SANDRA  Molly
  WERT, DOUG   BELLIDO, MANUEL  Padre
  ROLAND, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Presentador de noticias
  MALONEY, PETER   DICENTA, DANIEL  Recepcionista
  HENRITZE, BETTE   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Skinner
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Varios niños
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-4-1998 y en España el 19-6-1998.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en enero de 2014. También por Atreides con datos de Fandisgis en septiembre de 2017.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145426
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30222
 Series TV: 6642
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1075




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com