Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL TIMADOR TIMADO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Great Pretender
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, JULIA (II)
 Traductor: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajustador: MARTÍNEZ, JULIA (II)
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: CASAL PORTO, JUAN JOSÉ
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KOBAYASHI, CHIAKI   CRUZ, FRANCISCO JAVIER  Makoto 'Edamame' Edamura
  SUWABE, JUNICHI   GARRIDO, FELIPE  Laurent Thierry
  FUJIWARA, NATSUMI   VILLAVERDE, ANDREA  Abigail Jones
  SONOZAKI, MIE   PORTILLO, YOLANDA  Cynthia Moore
  TADANO, YÔHEI   CAMPOS, MIGUEL  Kudo
  KUJIRA   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Kim Si-won
  ONO, ATSUSHI   PASTOR, ADOLFO  Eddie Cassano
  TAKEUCHI, RYÔTA   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Salazar
  TANI, ATSUKI   CIRIANO, JON  Inspector Anderson
  KOMATSU, FUMINORI   GAYO, JOSÉ MARÍA  Sam Ibrahim
  KOBAYASHI, CHIKAHIRO   CAJAL, LUIS MIGUEL  Clark Ibrahim
  NOMURA, KENJI   CIRIANO, JON  Lewis Mueller
  SAKO, MAYUMI   PODIO, CARMEN  Isabelle Mueller
  YASUHARA, YOSHITO   AGULLÓ, CHEMA  James Coleman
  HIRAKAWA, DAISUKE   LOZANO, QUIQUE  Thomas Meyer
  TSUNEMATSU, AYUMI   PALACIOS, ELENA  Miki Edamura (1x02, 1x04)
  ÔTSUKA, AKIO   ARAMBURU, NACHO  Razzie (1x03)
  TANEZAKI, ATSUMI   ALMAZÁN, MARTA  Tom (1x04, 1x05)
  SAKUYA, SHUNSUKE   CAJAL, LUIS MIGUEL  Seiji Ozaki (1x04)
  SADAOKA, SAYURI   PALACIOS, ELENA  Pola Dickens (1x05)
  HINO, YURIKA   ALMAZÁN, MARTA  Christina (1x06, 1x12)
  TADANO, YÔHEI   AGULLÓ, CHEMA  Shogo Nakanoshima (1x06)
  GÔ, SHIRÔ   CAMPOS, MIGUEL  Danny (1x06)
  OMIMAMI, HARUKA   PALACIOS, ELENA  Dyshana (1x06)
  WAKAI, YÛKI   PALACIOS, ELENA  Marie (1x11, 1x14)
  HONDA, TAKAKO   HERNANDO, ANA ISABEL  Fara Brown (1x12, 1x14)
  NAKAMURA, SHÔGO   MORENO, NÉSTOR  Tim (1x12, 1x14)
  Más información
Estrenada originalmente el 2-6-2020 y en España el 20-8-2020.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida en septiembre de 2020.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145362
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2855
 Productoras: 7666
 Agencias: 75


 Películas: 30214
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com