Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ÁLAMO: LA LEYENDA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Alamo
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ROIG, GLORIA
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ROIG, GLORIA
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, ÓSCAR
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUAID, DENNIS   BRAU, JORDI  Sam Houston
  THORNTON, BILLY BOB   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Davy Crockett
  PATRIC, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  James Bowie
  WILSON, PATRICK   POSADA, JOSÉ  William Travis
  MOLLÀ, JORDI   MOLLÀ, JORDI  Juan Seguin
  RIPPY, LEON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sargento William Ward
  PAGE, KEVIN   RIBES, JORDI  Micajah Autry
  BRUTON, STEPHEN   AMILIBIA, JAVIER  Capitán Almeron Dickinson
  LeBARON, ESTEPHANIA   AVILÉS, TONI  Juana
  OMILAMI, AFEMO   VALLÉS, ALFONSO  Sam
  SMITH, BRANDON   MARCO, LUIS  Teniente Coronel J.C. Neill
  HOWARD, RANCE   GIL, VICENTE  Gobernador Smith
  FINLAY-McLENNAN, STEWART   GARCÍA, CLAUDI  James Grant
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARÍA  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Coronel
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Actor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2004 y en España el 1-10-2004.

También producida por Imagine Entertainment.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133909
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2433
 Productoras: 6502
 Agencias: 74


 Películas: 28531
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com