Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA MUJER DESCASADA



 

 Título Original: An Unmarried Woman
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLAYBURGH, JILL   RUBIO, MARÍA LUISA  Erica
  MURPHY, MICHAEL   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Martin
  GORMAN, CLIFF   PEIRO, MANUEL  Charlie
  LUCAS, LISA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Patti
  SELTZER, DANIEL   TORREMOCHA, MANUEL  Dr. Jacobs
  BATES, ALAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Saul Kaplan
  QUINN, PATRICIA (II)   LUNA, DELIA  Sue
  BISHOP, KELLY   NÚÑEZ, CONCHITA  Elaine
  MILLER, LINDA   MASSIP, MARÍA  Jeannette
  RASCHE, DAVID   DE DIEGO, HIPÓLITO  Hombre en puerta giratoria
  MAZURSKY, PAUL   NOGUERAS, FERNANDO  Hal
  TUCKER, MICHAEL   MORATALLA, JOSÉ  Fred
  DUNCAN, ANDREW   DOMINGO, BENJAMÍN  Bob
  CHIN, CLINT   DE DIEGO, HIPÓLITO  Camarero chino
  MARTÍNEZ, CHICO   MORATALLA, JOSÉ  Taxista
  ARKIN, MATTHEW   JOVER, EDUARDO  Phil
  RUSSIANOFF, PENELOPE   BARRANCO, MERCEDES  Tanya
  NELSON, NOVELLA   SIMÓN, ANA MARÍA  Jean
  BARRY, RAYMOND J.   TUNDIDOR, RICARDO  Edward Toro
  KARP, IVAN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Herbert
  ELIOS, TOM   DE DIEGO, HIPÓLITO  Heladero
  EIKENBERRY, JILL   SIMÓN, ANA MARÍA  Claire
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Camarero
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Hombre en bar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1978 y en España el 28-8-1978.

También producida por Major Studio Partners.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2016. Muestras por cortesía de Santiagoo.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7823
 Actores Originales: 141802
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 997
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com