Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRÍO DE VENGANZA





 

 Título Original: Incident at Crestridge
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STERLING DE SERVICIOS, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: JAFFE/BRAUNSTEIN FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRENNAN, EILEEN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sara Davis
  ROBERTS, PERNELL   GARRIGA, FRANCISCO  Alcalde Hill
  DAVISON, BRUCE   ESPINOSA, LUIS  Clint Larsen
  McPEAK, SANDY   MACÍAS, DIONISIO  Robert Davis
  RICHWINE, MARIA   CASTELLÓ, SILVIA  Vicky Castillo
  OSMOND, CLIFF   ULLOD, JOSEP MARIA  Bill McLaren
  DIRICKSON, BARBARA   DÍAZ, AZUCENA  Pat Sheppard
  ROBINSON, MAX   FRÍAS, ADRIÀ  Bruce Webb
  LEWIS, CRAIG C.   VALLÉS, ALFONSO  Barney Daye
  BOYD, JULIA   LAORDEN, ALICIA  Glory, prostituta 2
  MCGINN, RUSS   DÍEZ, JESÚS  Lloyd Bonini
  PERRYMAN, JOHN   FIGUEROLA, FRANCESC  Carl Tucker, policía
  RUUD, MICHAEL   GUILLÉN, FERNANDO  Yank Tabor
  FIELD, WALT   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Wally Malone, sheriff
  REDFORD, H. E. D.   FIGUEROLA, FRANCESC  Jack Pfister
  BURRELL, JAN   (DESCONOCIDO)  Sra. Cutter
  COATES, CAROLYN   (DESCONOCIDO)  Sra. Dobbs
  CREEL, COLEMAN   GUILLÉN, FERNANDO  Hal Paret
  MOORE, WILLIAM (XXXIII)   VIÑAS, JAVIER  Ed Johnson
  FOWLER, CORKY   VIÑAS, JAVIER  Mat Storms
  ROWLAND, OSCAR   GUILLÉN, FERNANDO  Sam Maynard
  STRONG, JAMES LYLE   DÍEZ, JESÚS  Ben Grimes
  LUKE, JAYNE   CASTELLÓ, SILVIA  Amy, prostituta 1
  ROWLAND, BEVERLY   (DESCONOCIDO)  Secretaria de alcalde
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Tipo en coche 1
  (DESCONOCIDO)   FIGUEROLA, FRANCESC  Señor en reunión
  (VOZ)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-12-1981.

En su edición en VHS, la película presentaba una portada totalmente distinta a la película interior. Incluso con los créditos del reparto y equipo técnico. La película que decía ser "Ebony, Ivory y Jade" (1976). Incluso cuando empezaba podíamos ver que se trataba de una copia que mezclaba los créditos de la ya mencionada con la original. Llegando a aparecer algunos de sus actores e incluso su director.

En 1991 fue re-editada en VHS cambiando el título a "La única ley", distribuida por Videoman Internacional S.A.

Ficha aportada por Gentedirespetto, en base a una copia facilitada por David Díaz. Introducida por este último en junio de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179076
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34620
 Series TV: 8911
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com