Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MEMORIA DE LOS MUERTOS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Final Cut
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Alan Hakman
  SORVINO, MIRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Delila
  CAVIEZEL, JAMES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Fletcher
  KUZYK, MIMI   GARCÍA VALERO, CONCHA  Thelma
  BISHOPS, THOM   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Hasan
  BUECHNER, GENEVIEVE   RIBÓ, PAULA  Isabel Bannister
  FLETCHER, BRENDAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Michael
  RANGER, LIAM   ARAHUETE, ANDRÉS  Joven Louis
  ST. JOHN SMITH, MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Charles Bannister
  MACARIO, MIG   SOLANES, TONI  Rom
  BRITTON, CHRIS   GÁZQUEZ, PACO  Jason Monroe
  DIMOPOULOS, STEPHEN   FARELL, DOMENECH  Tío Murray
  MANKUMA, BLU   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Representante de Zoe Tech
  ROMANOV, STEPHANIE   PAGÈS, VICTÒRIA  Jennifer Bannister
  CANNON, WANDA   DUALDE, MARTA  Caroline Monroe
  (DESCONOCIDO)   REY, GENI  Daniel Monroe, 7 años
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Joven Caroline
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Voz del programa
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2004, en EE.UU. el 15-10-2004, en Alemania el 21-3-2005 y en España el 27-1-2005.

También distribuida originalmente por Splendid Film.

También producida por Cinerenta Medienbeteiligungs KG, Industry Entertainment, Cinetheta, Final Cut Productions y Milestone Entertainment.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7409
 Actores Originales: 132314
 Directores: 715
 Ajustadores: 498
 Traductores: 542
 Subtituladores: 115
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1066
 Distribuidoras Originales: 2238
 Productoras: 5869
 Agencias: 73


 Películas: 28282
 Series TV: 5704
 Musicales: 98
 Animación: 1603
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 863
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 745
 Spots: 9827
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com