Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ENRIQUE V (1944)



 

 Título Original: The Chronicle History of King Henry the Fifth with His Battell Fought at Agincourt in France
 Año de Grabación: 1946
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: REVES, TIBOR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: EAGLE-LION DISTRIBUTORS LIMITED
 Productora: TWO CITIES FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLIVIER, LAURENCE   SEOANE, JOSÉ MARÍA  Rey Enrique V
  BANKS, LESLIE   GÓMEZ, MANUEL  Coro de la obra
  AYLMER, FELIX   PALOU, TEÓFILO  Arzobispo de Canterbury
  HELPMANN, ROBERT   RAMÍREZ, VÍCTOR  Obispo de Ely
  HANNEN, NICHOLAS   DE DIEGO, JUAN  Duque de Exeter
  TRUMAN, RALPH   CALVO, RAFAEL LUIS  Mountjoy, heraldo de Francia
  THESIGER, ERNEST   TER, ÁNGEL  Duque de Berri
  GRAHAM, MORLAND   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  Sir Thomas Erpingham
  JACKSON, FREDA   CATALÁ, MARUJA  Patrona
  EMERTON, ROY   HURTADO, CASIMIRO  Teniente Bardolph
  NEWTON, ROBERT   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Puñales
  COLE, GEORGE   ARENZANA, FRANCISCO  Chico
  WILLIAMS, HARCOURT   GUITIÁN, MANUEL  Rey Carlos VI de Francia
  GENN, LEO   NOMBRE A DETERMINAR, 11  Monseñor Gran Condestable
  LISTER, FRANCIS   GARCÍA ORTEGA, LUIS  Monseñor Orleans
  ADRIAN, MAX   RAMÍREZ, VÍCTOR  El Príncipe Delfín
  KNIGHT, ESMOND   PRADA, JOSÉ  Cabo Fluellen
  SHEPLEY, MICHAEL   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  Gower
  LAURIE, JOHN (I)   (DESCONOCIDO)  Jamy
  MacGINNIS, NIALL   CALVO, RAFAEL LUIS  McMorris
  HANLEY, JIMMY   CALVO, EDUARDO  Williams, soldado inglés
  DYALL, VALENTINE   (DESCONOCIDO)  Duque de Borgoña
  BURNELL, JANET   TARRAZO, CARMEN  Reina Isabel de Francia
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, MANUEL  Mensajero de Condestable
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-11-1944 y en España el 21-10-1946.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2008. Ampliada por él mismo en abril de 2016.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139156
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29326
 Series TV: 6251
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com