Portal en permanente actualización: 26 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESAPARECIDA EN LA NOCHE


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Gone in the Night
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: HILL/FIELDS ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOHERTY, SHANNEN   BORDALLO, MAR  Cindi Dowaliby
  DILLON, KEVIN   SERRANO, CLAUDIO  David Dowaliby
  CARHART, TIMOTHY   JOVER, EDUARDO  Paul Hogan
  RAMOS, CONSTANCE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rose Medema
  BURKE, BILLY   ROBLES, DAVID  Rob Kinney
  KEAN, GREG   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gene O´Connor
  HANDY, JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Andy Linton
  ASNER, EDWARD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Detective John Waters
  DURBIN, JOHN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Vidente
  BRIEF, KEVIN   CANTOLLA, HÉCTOR  Terry Summers
  BRANDON, MICHAEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  David Protess
  ANTHONY, JAMES   ROVIRA, JUAN LUIS  Detective Foley
  NIVEN, KIP   GASPAR, LUIS  Capitán Peck
  WEAVER, CHERYL   CÁMARA, GLORIA  Janice Brock
  MARR, LAURA   ESCOLA, PALOMA  Kate Bonham
  MURRAY, BRETT   VIVARES, CHELO  Davey Dowaliby
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAYTE  Recepcionista de la policía
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAYTE  Reportera del Canal 11
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, MARÍA  Sra. Kinney
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-1996.

Ficha aportada por Claudio Serrano e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2017.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144274
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 611
 Subtituladores: 204
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30094
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com