Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN DELANTERO MUY PELUDO



 

 Título Original: Soccer Dog: The Movie
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: YUSTE, PEPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: YUSTE, PEPE
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS M-7 (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Productora: CALLISTO ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARSHALL, JAMES   MORATALLA, CHOLO  Alden
  D´ABO, OLIVIA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Elena
  FOLEY, JEREMY   VIVARES, CHELO  Clay
  McMURRAY, SAM   ESCOBOSA, JOSÉ  Entrenador Shaw
  GILLIAM, BURTON   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Cartero
  GIBSON, KYLE   TRIBALDOS, PABLO  Vince
  COHEN, EVAN MATTHEW   YUSTE, CRISTINA  Sonny
  WAY, BROCKER   SAUDINÓS, ALEX  Berger
  CAPIZZI, BILL   PERUCHO, JUAN  Vito
  BAILY, KIRK   OSTO, MANUEL  Árbitro
  GRUNBERG, BRAD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Fundersburk
  GENZEL, CARRIE   CARRERA, VIRGINIA  Reportera
  DENNIS, ALFRED   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sr. Cobb
  O´LEARY, JOHN   YUSTE, PEPE  Sr. Kremp
  FLIPPIN, LUCY LEE   CEPEDA, MERCEDES  Sra. Kale
  COURTNEY, JAMES JUDE   ARES, RUPERTO  Matón de la mafia
  ORNSTEIN, DOUGLAS S.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Fan
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-2-1999.

Editada en DVD por Columbia TriStar Home Video en 2004.

También distribuida originalmente por Eagle Pictures.

También producida por John Brister Productions y Watershed Entertainment.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140767
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29595
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com