Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN ÁNGEL PASÓ POR BROOKLYN



 

 Título Original: Un angelo è sceso a Brooklyn
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALYMÁN, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: CHAMARTÍN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  USTINOV, PETER   OVIES, JOSÉ MARÍA  Abogado Bossi
  CALVO, PABLITO   VILARIÑO, MATILDE  Tonino
  TIERI, AROLDO   MENÉNDEZ, JUANJO  Bruno
  MARCO, SILVIA   DEL PUY, MARÍA  Giulia
  ARENA, MAURIZIO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Alfonso
  DE POMÉS, ISABEL   DE POMÉS, ISABEL  Paolina
  DAVÓ, JOSÉ MARCO   DAVÓ, JOSÉ MARCO  Juez
  DIOSDADO, ENRIQUE   DIOSDADO, ENRIQUE  Inspector de policía
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Pietrino
  TAMANTINI, FRANCA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Amiga de Alfonso
  DE LANDA, JUAN   LASALA, LUIS MARÍA  Carnicero
  CABA ALBA, JULIA   CABA ALBA, JULIA  Camarera
  CÓRDOBA, JUAN LEÓN   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Inquilino que no sabe inglés
  AGUILERA, MANUEL   AGUILERA, MANUEL  Tendero
  PORTILLO, JOAQUÍN   PORTILLO, JOAQUÍN  Vendedor de helados
  (DESCONOCIDO)   PECKER, JOSÉ LUIS  Narrador
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Rosina
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Vecina que abofetea a su hija
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, LOLA  Vecina ante la virgen
  (DESCONOCIDO)   BURGOS, JOAQUÍN  Tendero que habla con Aguilera
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, SANTIAGO  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 29-9-1957 y en España en Madrid el 14-11-1957.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139341
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 587
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29350
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com