Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OZ [serie TV]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Oz
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE   CRESPO, IÑAKI  Simon Adebisi
  HUDSON, ERNIE   ROVIRA, JUAN LUIS  Warden Leo Glynn
  KINNEY, TERRY   BETETA, LORENZO  Tim McManus
  MELONI, CHRISTOPHER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Christopher "Chris" Keller
  MORENO, RITA   EZQUERRA, LUISA  Hermana Peter Marie Reimondo
  MORFOGEN, GEORGE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Robert "Bob" Rebadow
  PERRINEAU, HAROLD   MUELAS, IVÁN  Augustus Hill
  SIMMONS, J. K.   MAS, LUIS  Vernon "Vern" Schillinger
  TERGESEN, LEE   DEL PINO, CARLOS  Tobias "Toby" Beecher
  VÉLEZ, LAUREN   CASTRO, PEPA  Dra. Gloria Nathan
  WALKER, EAMONN   ENCINAS, ROBERTO  Kareem Said
  WINTERS, DEAN   ROMERO, GUILLERMO  Ryan O´Reily
  WONG, BD   MANIEGA, JESÚS  Padre Ray Mukada
  LEON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jefferson Keane
  FALCO, EDIE   HERNANDO, BEGOÑA  Diane Whittlesey
  CROSBY, DOUGLAS   RODRÍGUEZ, JULIÁN  D`Agnasti
  DUKE, O. L.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Paul Marktrasm
  MUSANTE, TONY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Nino Schibetta
  MALAVARCA, EDDIE   CABRERA, FERNANDO  Peter Schibetta
  RYAN, STEVE   BELLIDO, MANUEL  Mike Healy
  IVANEK, ZELJKO   PADILLA, JOSÉ  James Devlin
  SCOZZARELLA, PHILIP   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Joseph Mineo
  WHITESELL, SEAN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Donald Groves
  WILLIAMS, J. D.   ESCOBAR, RICARDO  Kenny Wangler
  ACEVEDO, KIRK   BOSCH, EDUARDO  Miguel Alvarez
  SIMMONS, DERRICK   HERNÁN, DAVID  Billie Keane
  SUDDUTH, SKIPP   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Lenny Burruano
  FAISON, FRANKIE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cornelius Keane
  SWAN, ESTHER   TAJADURA, MAYTE  Barbara Deckart
  GUYER, MURPHY   MORÓN, ÁNGEL  Eddie Hunt
  COHEN, SCOTT   ADÁN, PABLO  Jeremy Goldstein
  RIDDELL, LEIF   MORENO, JAVIER  Marck Mack
  TARANTINA, BRIAN   CERNUDA, ALFREDO  Poklewaldt
  GEVEDON, STEPHEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Scott Ross
  GUENVEUR SMITH, ROGER   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Huseni Mershah
  DA SCHEMER, MUMS   GONZÁLEZ, ROBERTO  Arnold Jackson
  FOX, RICK   TENA, PEDRO  Jackson Vahue
  DUTTON, CHARLES S.   MARTÍN, MARIO  Alvah Case
  SCHULZE, PAUL   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Richard Heim
  SMITH, COTTER   PORCAR, LUIS  Benjamin Fee
  ERBE, KATHRYN   LÓPEZ, CONCHI  Shirley Bellinger
  GUZMÁN, LUIS   LOZANO, JUAN CARLOS  Raul Hernandez
  WINTERS, SCOTT WILLIAM   MORENO, JAVIER  Cyril O´Reily
  ADAMS, GRANVILLE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Zahir Arif
  CALLEN, BRYAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Coushaine
  DUGAN, SEAN   LORCA, JAVIER  Timmy Kirk
  SEDA, JON   SEVILLA, PABLO  Dino Ortolani
  HOPPER, TIM   GONZÁLEZ, ROBERTO  Rick Donn
  LAGE, JORDAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Richie Hanlon
  MARDIROSIAN, TOM   LAGUNA, ALFONSO  Busmalis
  PENDLETON, AUSTIN   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  William Giles
  ZITO, CHUCK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Chuck Pancamo
  PETERSON, ANNIKA   LÓPEZ, CONCHI  Shannon O´Reily
  SANCHEZ, OTTO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Chico Guerra
  SEINFELD, EVAN   BÁSCONES, RAIS DAVID  Jaz Hoyt
  LL COOL J   VAQUERO, PACO  Jiggy Walker
  LANSBURY, DAVID   LARA, CHEMA  Robert Sippel
  VASQUEZ, NELSON   BÁSCONES, RAIS DAVID  Eugene Rivera
  ALEXANDER, MALÉ BABY   VALDÉS, JAVIER  Junior Pierce
  FAGERBAKKE, BILL   ELEGIDO, FERNANDO  Karl Metzger
  BAREIKIS, ARIJA   BRAVO, AMPARO  Tricia Ross
  CRISS, ANTHONY ´TREACH´   SEVILLA, PABLO  Malcolm Coyle
  MARGOLIS, MARK   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Antonio Nappa
  HERNÁNDEZ, JUAN CARLOS   SEVILLA, PABLO  Carlo Ricardo
  HUDSON JR., ERNIE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Hamid Khan
  STRITCH, ELAINE   CONESA, MATILDE  Grace Lema
  GILLIAM, SETH   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Clayton Hughes
  CASNOFF, PHILIP   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Nicolai Stanislofsky
  ROHDE, KRISTIN   NIETO, MARÍA JESÚS  Claire Howell
  BUSCH, CHARLES   PULIDO, JUAN AMADOR  Nat "Natalie" Ginsberg
  CLOHESSY, ROBERT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sean Murphy
  O´SHEA, MILO   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Frederick Garvey
  DIAZ, NASTASCIA   BRAVO, AMPARO  Margarita Ricardo
  COTE, WILLIAM   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  William Cudney
  HAGEN, UTA   GENTIL, PILAR  Mamá Rebadow
  KOEHLER, FRED   SAUDINÓS, ALEX  Andrew Schillinger
  MEARA, ANNE   SIMÓN, ANA MARÍA  Brenda O´Reily
  BOGUE, ROBERT T.   MORÓN, ÁNGEL  Jason Cramer
  GRAHAM, ENID   NIETO, MARÍA JESÚS  Madre Wangler
  KRUPA, OLEK   ADÁN, PABLO  Yuri Kosigyn
  REYES, JUDY   BRAVO, AMPARO  Tina Rivera
  CRISS, PETER   LOZANO, JUAN CARLOS  Martin Montgomery
  WRIGHT, MICHAEL (I)   SOLER, JUAN ANTONIO  Omar White
  GONG, MICHAEL GREGORY   GÓMEZ, JOS  Jia Kemmin (8 Ep.)
  Más información
La serie es de 1997.
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139351
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com