|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ESTA PÍCARA COLEGIALA [doblaje TV 2007] |
|
Título
Original: Cette sacrée gamine |
|
Año
de Estreno: 2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Traductor:
RUFAS, ELENA
|
Ajustador:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
BARDOT, BRIGITTE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Brigitte Latour |
BRETONNIÈRE, JEAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jean Clery |
BUSSIÈRES, RAYMOND
|
TENA, PEDRO
|
Jérôme |
FABIAN, FRANÇOISE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Lili Rocher-Villedieu |
POIRET, JEAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Remy |
SERRAULT, MICHEL
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Leduc |
CHARVEY, MARCEL
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Louis Dubrey |
LANCRET, BERNARD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Paul Latour |
LAMBERT, MADELEINE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Directora |
RAIMBOURG, LUCIEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dupuis |
AUER, MISCHA
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Igor |
COWL, DARRY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mensajero |
BERTON, JEAN
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Emile |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Francia el 10-4-1956 y en España en Madrid el 4-7-1960. Distribución: Selecciones Huguet S.A. También producida por SLPF, Selb-Film y Sonodis.
|
|
|
|