Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DE 14 A 30 AÑOS EN 15 SEGUNDOS [doblaje vídeo 1989]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: 14 Going on 30
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ECKHOLDT, STEVEN   PADILLA, JOSÉ  Danny O´Neil, adulto
  OLDS, GABRIEL   SERRANO, CLAUDIO  Danny O´Neil, joven
  CARL, ADAM   ROBLES, DAVID  Lloyd Duffy
  TEDROW, IRENE   DÍAZ PLANA, ANA  Tía May
  MORGAN, HARRY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Tío Herb
  SWIT, LORETTA   OLIER, MARI LUZ  Srta. Horton
  VAN PATTEN, DICK   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Director John Loonies
  ROSSOVICH, RICK   HERNÁNDEZ, PACO  Roy Kelton
  McDONOUGH, KIT   CASTRO, MARI PE  Madre de Danny
  McGONAGLE, RICHARD   MATEO, FERNANDO  Padre de Danny
  INGLE, JOHN   PIERI, FERNANDO  Sr. Thornby
  THICKE, ALAN   VELASCO, DAMIÁN  Harold Forndexter
  DUFFY, PATRICK   PRIETO, ANTONIO  Actor
  SALLID, OTIS   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento de policía
  VISCUSO, SAL   PRIETO, ANTONIO  Sr. Lloyd
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Presentador de concurso
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Maître 1
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Maître 2
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Actor
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-3-1988.

Emitida por TVE-2 el 1-4-1991 con el título "De 14 a 30" y otro doblaje.

También distribuida originalmente por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television.

Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en enero y marzo de 2018.