Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McGONAGLE, RICHARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  500 DÍAS JUNTOS   KANIOWSKY, CARLOS  Narrador
  AHORA O NUNCA   AMILIBIA, JAVIER  Steve Eddy, presid. tribunal
  ALLY McBEAL [4ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Abogado Moon (4x09)
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bato
  BEN 10 (2005)   CANALS, RAMÓN  Cuatro Brazos
  DE 14 A 30 AÑOS EN 15 SEGUNDOS [doblaje vídeo 1989]   MATEO, FERNANDO  Padre de Danny
  EL EQUIPO A (4x10): COMO BUENOS VECINOS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Pete Peterson
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [1ª temporada]   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sardath
  EL SECRETO DE VERÓNICA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Stanley (1x14)
  EMBRUJADAS [1ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Hombre del gas/Woogyman (1x15)
  EXPEDIENTE X [8ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Orovetz (8x15)
  EXPERIMENTO CHIFLADO   MASSOTKLEINER, JOAN  Robert Bellweather
  FISCAL CHASE   MAS, LUIS  Juez Lathrop (2x12)
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Ojitos (1x16)
  JAK 3   SERRANO, SALVADOR  Oráculo
  JOSEPH, REY DE LOS SUEÑOS   AURA, ERNESTO  Faraón
  LAS MARAVILLOSAS DESVENTURAS DE FLAPJACK   RADA, BLANCA  Rufus
  LOS CUATRO FANTÁSTICOS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Franklin Storm
  LUZ DE LUNA (2x06): CONOCIÉNDOLA   FRANQUELO, JAVIER  Detective Barber
  MEGAS XLR   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Capitán Lunar
  MI GRAN AMIGO JOE   DÍEZ, JESÚS  Dueño del panda
  MI PADRE   ROYO, JORDI  Victor Walton
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [1ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Señor Camaleón
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [1ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Hombre enorme
  PACIFIC BLUE   ESQUIVIAS, ANTONIO  J. Policía Rod Sherman (4x04)
  PACIFIC BLUE   MARTÍN, MARIO  Jefe de la Policía (4x14)
  PLAYSTATION ALL-STARS BATTLE ROYALE   ADÁN, PABLO  Victor Sullivan
  REGLAS DE COMPROMISO   MEDIAVILLA, PEPE  Juez Coronel E. Warner
  REGLAS DE COMPROMISO [serie TV]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Doctor (2 ep.)
  REMINGTON STEELE (4x03): STEELE SE RUBORIZA   TORRES, RAFAEL  Colby
  SAMURAI JACK   VIÑAS, JAVIER  Monstruo de lava (1x10)
  SAMURAI JACK   RIBES, JORDI  Odín (3x12)
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Ed Machine
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   TEIXEIRA, JORGE  Ed Machine (sustitución)
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   TENA, PEDRO  Ed Machine (1x13)
  SEXY MONEY   BELLIDO, MANUEL  Bascombe (2x09, 2x10)
  SITUACIÓN CRÍTICA   DESCONOCIDO 0002  Alan Gould
  SPIRIT: EL CORCEL INDOMABLE   RIBES, JORDI  Bill
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Dr. Ja´Dar (5x10)
  STAR WARS ROGUE SQUADRON II: ROGUE LEADER   BAJO, LUIS  Soldado Rebelde 1
  TOM Y JERRY: ROBIN HOOD Y EL RATÓN DE SHERWOOD   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Guillermo
  UNA FAMILIA MUY ESPECIAL [doblaje vídeo 1988]   HERNÁNDEZ, PACO  Danny Scott
  UNCHARTED 2: EL REINO DE LOS LADRONES   ADÁN, PABLO  Victor Sullivan
  UNCHARTED 3: LA TRAICIÓN DE DRAKE   ADÁN, PABLO  Victor Sullivan
  UNCHARTED 4: EL DESENLACE DEL LADRÓN   ADÁN, PABLO  Victor Sullivan
  UNCHARTED: EL TESORO DE DRAKE   ADÁN, PABLO  Victor Sullivan
  X-MEN LEGENDS II: EL ASCENSO DE APOCALIPSIS   TEIXEIRA, JORGE  Apocalipsis
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ADÁN, PABLO
5
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
2
FRANQUELO, JAVIER
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
MURO, MIGUEL ÁNGEL
2
RIBES, JORDI
2
TEIXEIRA, JORGE
2
AMILIBIA, JAVIER
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
AURA, ERNESTO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BAJO, LUIS
1
BELLIDO, MANUEL
1
CANALS, RAMÓN
1
CASTRO, FERNANDO (NANO)
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DESCONOCIDO 0002
1
DÍEZ, JESÚS
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
GARAY, HÉCTOR
1
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
MARTÍN, MARIO
1
MAS, LUIS
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
RADA, BLANCA
1
ROYO, JORDI
1
SERRANO, SALVADOR
1
TENA, PEDRO
1
TORRES, RAFAEL
1
VIÑAS, JAVIER
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 47




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139175
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29327
 Series TV: 6252
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com