Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEN 10 (2005)



 

 Título Original: Ben 10
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STRONG, TARA   RAMOS, VICTORIA  Benjamin "Ben" Tennyson
  SMITH, MEAGAN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gwendolyn "Gwen" Tennyson
  EIDING, PAUL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Maxwell "Max" Tennyson
  BLUM, STEVEN JAY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Inferno
  McGONAGLE, RICHARD   CANALS, RAMÓN  Cuatro Brazos
  WARD, JIM   REDONDO, ÓSCAR  XL8
  WARD, JIM   NAVARRO REBÉS, DAVID  Diamantino
  WARD, JIM   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Diamantino (sust.)
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   REDONDO, ÓSCAR  Materia Gris
  BLUM, STEVEN JAY   REDONDO, ÓSCAR  Espectral
  STRONG, TARA   RAMOS, VICTORIA  Actualizador
  PAULSEN, ROB   RAMOS, VICTORIA  Ditto
  SCHULTZ, DWIGHT   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Dr. Animo
  DOYLE, RICHARD   MASSOTKLEINER, JOAN  Enoch
  GUEST, NICHOLAS   CANALS, RAMÓN  Clancy (Hombre insecto)
  BLUM, STEVEN JAY   REDONDO, ÓSCAR  Vilgax
  REISZ, MICHAEL   JENNER, DAVID  Kevin (1x07)
  SCHLATTER, CHARLIE   JENNER, DAVID  Kevin (2ª temporada)
  HALE, JENNIFER   ORIA, LOLA  Rojo (1x08)
  PAYTON, KHARY   CANALS, RAMÓN  Hex
  WAHLGREN, KARI   IBÁÑEZ, GEMMA  Hechicera
  TATASCIORE, FRED   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Ben 10.000
  STRONG, TARA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gwendolyn Tennyson
  KANE, TOM   DEL OLMO, RICHARD  Ultimos
  DORN, MICHAEL   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Dr. Viktor
  CAVADINI, CATHY   PADRÓS, MÒNICA  Cooper (4x08, 4x09)
  DOYLE, RICHARD   AMILIBIA, JAVIER  Enoch (sust.)
  SCHULTZ, DWIGHT   REDONDO, ÓSCAR  Dr. Animo (sust.)
  WAHLGREN, KARI   CORTÉS, BERTA  Hechicera (sust.)
  BLUM, STEVEN JAY   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Vilgax (sustitución)
  WARD, JIM   REDONDO, ÓSCAR  Capitán Shaw (1x03)
  FLYNN, MIRIAM   BEUTER, JUANA  Vera Tennyson (1x04)
  FENNOY, DAVE   CANALS, RAMÓN  Tetrax (1x05)
  KASSIR, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Zombozo (1x09)
  PATRICK, ROBERT   REDONDO, ÓSCAR  Phil (2x01)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   ORIA, LOLA  Inferno Gwen (2x04)
  SHIMERMAN, ARMIN   PERA, JOAN  Slix (2x05)
  GUEST, KIM MAI   REY, GENI  Andy (2x07)
  HALE, JENNIFER   CORTÉS, BERTA  Mandy (2x07)
  KANE, TOM   MASSOTKLEINER, JOAN  Donovan (2x10)
  SOUCIE, KATH   MARTÍNEZ, VICKY  Edwin (2x10)
  SOUCIE, KATH   CAMPS, ANA MARÍA  Tiffany (2x11)
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sublimino (3x02)
  DOYLE, RICHARD   REDONDO, ÓSCAR  Sr. Jingles (3x04)
  NÁJERA, MIGUEL   CEINOS, MANUEL  Wes Green (3x05)
  BUSH, BETTINA   PADRÓS, MÒNICA  Kai Green (3x05)
  YOUNG, KEONE   AMILIBIA, JAVIER  Ishiyama (3x06)
  PINKSTON, ROB   MARTÍNEZ, VICKY  Todd (3x08)
  GREEN, RICHARD (V)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Ben momia (3x11)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   AVILÉS, TONI  Xylene (3x13)
  WYLIE, ADAM   JENNER, DAVID  Max Tennyson (joven) (4x03)
  BLUM, STEVEN JAY   RAMOS, VICTORIA  Cuatro brazos (joven) (4x03)
  WAHLGREN, KARI   BARGALLÓ, ELISABET  Hex (niño) (4x03)
  STRONG, TARA   RAMOS, VICTORIA  Ken Tennyson (4x07)
  SCHLATTER, CHARLIE   JENNER, DAVID  Devlin (4x07)
  BAKER, DEE BRADLEY   AMILIBIA, JAVIER  Carl Tennyson (4x10)
  HALE, JENNIFER   CONTRERAS, LOURDES  Rojo (4x08, 4x09)
  MOXY   DOMÍNGUEZ, MANOLITA  Opening
  (VOZ)   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Títulos
  (DESCONOCIDO)   ANÉ, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de The1996Alvaro, Marina García Guevara, bLas07xx y Guille Skye en abril, mayo y septiembre de 2014, agosto de 2015 y enero y junio de 2016.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145365
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2854
 Productoras: 7665
 Agencias: 75


 Películas: 30211
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2517
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com