Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [1ª temporada]



 

 Título Original: Batman: The Brave and the Bold
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BADER, DIEDRICH   ENCINAS, ROBERTO  Batman
  DiMAGGIO, JOHN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Aquaman
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   LOGAR JR., JUAN  Flecha Verde
  BENNETT, JEFF (I)   MAS, LUIS  El Joker
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TENA, PEDRO  Manta Negra
  FRIEDLE, WILL   ESCOBAR, RICARDO  Escarabajo Azul
  KENNY, TOM (I)   PULIDO, JUAN AMADOR  Plastic Man
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   MENGÍBAR, ISACHA  Black Canary
  MARSDEN, JASON   CABRERA, FERNANDO  Paco
  SHADA, JEREMY   MORENO, ADOLFO  Robin
  ERMEY, R. LEE   KANIOWSKY, CARLOS  Wildcat
  FEHR, ODED   DEL OLMO, RICHARD  Equinox
  REUBENS, PAUL   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Batmito
  SIE, JAMES   MORATALLA, CHOLO  Átomo
  PHAM, VYVAN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Katana
  MENVILLE, SCOTT   TENA, PEDRO  Metamorfo
  ROBINSON, BUMPER   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Relámpago Negro
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   TENA, PEDRO  Mongul
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   BÁSCONES, RAIS DAVID  Mongal
  WEISS, MICHAEL T.   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Adam Strange
  CAVADINI, CATHY   LÓPEZ, ADELAIDA  Alanna
  MORRIS, PHIL   ESCOBOSA, JOSÉ  Jonah Hex
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Music Meister
  LESTER, LOREN   BÁSCONES, RAIS DAVID  Green Lantern / Hal Jordan
  WHEATON, WIL   BÁSCONES, RAIS DAVID  Escarabajo Azul (Ted Kord)
  HALE, JENNIFER   MARTÍN, PILAR  Cazadora
  WEST, ADAM   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Thomas Wayne
  DiMAGGIO, JOHN   GARAY, HÉCTOR  Gorila Grodd
  BERKELEY, XANDER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sinestro
  BURTON, COREY   ESCOBOSA, JOSÉ  Tornado Rojo
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Guy Gardner
  ELLIS, GREG   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Dr. Canus
  LOWENTHAL, YURI   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Príncipe Tuftan
  WOODWARD, PETER (I)   CIRIANO, JON  Rey César
  BADER, DIEDRICH   ENCINAS, ROBERTO  Owlman
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   LOGAR JR., JUAN  Arquero Azul
  BURTON, COREY   ESCOBOSA, JOSÉ  Ciclón Plateado
  MATHESON, TIM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Jarvis Kord
  ROSENBAUM, MICHAEL   AGUILAR, ABRAHAM  Deadman
  ELLIS, GREG   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Caballero Fantasma
  BAKER, DEE BRADLEY   GARAY, HÉCTOR  Demonio Etrigan / Jason Blood
  SHIMERMAN, ARMIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Psico-Pirata
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TENA, PEDRO  Despero
  BUCHANAN, IAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Sherlock Holmes
  POLINSKY, ALEXANDER   SOLER, JUAN ANTONIO  G Nort
  STURGIS, GARY ANTHONY   CRESPO, IÑAKI  Tigre de Bronce
  BAKER, DEE BRADLEY   BARREDA, JESÚS  Líder Gibble
  WORDEN, MARC   TENA, PEDRO  Kanjar Ro
  LANGHAM, WALLACE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Orm
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   LOZANO, JUAN CARLOS  B´wana Bestia
  POLINSKY, ALEXANDER   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Slug
  ELLIS, GREG   GARAY, HÉCTOR  Dr. Fate
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   GARCÍA INSÚA, JORGE  Wotan
  NAKAUCHI, PAUL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Wong Fei
  GUEST, NICHOLAS   LOGAR JR., JUAN  Question
  McGONAGLE, RICHARD   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sardath
  GREEN, RICHARD (V)   MARTÍNEZ, ALFREDO  General Kreegaar (1x14)
  BAKER, DEE BRADLEY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Espantapájaros
  MILDER, ANDY   LOGAR JR., JUAN  Flash
  PIDDOCK, JIM   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Watson
  TODD, TONY   ROVIRA, JUAN LUIS  Asteroth
  SCOTT, TOM EVERETT   BÁSCONES, RAIS DAVID  Booster Gold
  TAMBOR, JEFFREY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Crazy Quilt
  WILSON, THOMAS F.   LOZANO, JUAN CARLOS  Catman
  PIDDOCK, JIM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Calendar Man / Calendar King
  LUMBLY, CARL   PINILLOS, JESÚS  Tornado Campeón
  LUMBLY, CARL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Tornado Tirano
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Lobo Estepario
  ELLIS, GREG   BARREDA, JESÚS  Hawk
  ELLIS, GREG   LOZANO, JUAN CARLOS  Kafka / Metralla
  REMAR, JAMES   LOZANO, JUAN CARLOS  Dos Caras
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   NÚÑEZ, JOSÉ  Nabu
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Flecha Verde (canciones 1x25)
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Locutor de la prisión (1x16)
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Ejecutiva (1x17)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Typhon
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-2008.

Consta de 26 episodios.

Ficha aportada por Nacho Pena y Borjito2 e introducida por Calros en mayo de 2013.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133992
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6530
 Agencias: 74


 Películas: 28547
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com