FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL HOMBRE Y EL MONSTRUO [doblaje TV 1992]
 Título Original: Dr. Jekyll and Mr. Hyde
 Año de Estreno: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MARCH, FREDRIC   AURA, ERNESTO  Dr. Henry Jekyll/Edward Hyde
  HOPKINS, MIRIAM   TAMARIT, MARTA  Ivy Pearson
  HOBART, ROSE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Muriel Carew
  HERBERT, HOLMES   ABRIL, GONZALO  Dr. John Lanyon
  HOBBES, HALLIWELL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  General Danvers Carew
  McDONNELL, G. L.   BENITO, FÉLIX  Hobson
  NORTON, EDGAR   FRÍAS, ADRIÀ  Poole
  PIGOTT, TEMPE   PIZÁ, ROSA MARÍA  Sra. Hawkins
  MAYNE, ERIC   FREIXAS, EMILIO  Colega de Lanyon
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1931.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-1-1932.

Doblaje incluido en su edición en DVD de Nacadih Vídeo estrenada en 2012.

Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo. Muestras por cortesía de David Díaz.