<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ATRAPADOS EN LA NAVIDAD


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Chasing Christmas
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: JOVER, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ABC FAMILY
 Productora: ABC FAMILY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PIQUERO, FRANCISCO
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DALLAS, KEITH   AGUILAR, ABRAHAM  Camarero
  PAUNOVIC, ALEKS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vincent
  ROTH, ANDREA   CANO, OLGA  Presente
  HARRISON, B. J.   CLIMENT, AMPARO  Secretaria
  REES, JED   DEL HOYO, EDUARDO  Futuro
  AYRES, BENJAMIN   DEL HOYO, EDUARDO  Mike
  CLARKE, ROBERT (VII)   DEL PINO, CARLOS  Trevor James
  SCHOMBING, JASON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Matthew Presley
  ARNOLD, TOM   JOVER, EDUARDO  Jack Cameron
  WILSON, BRITTNEY   LÓPEZ, ADELAIDA  Suzanne Cameron
  REDMOND, SARAH-JANE   MARTÍN, GEMMA  Alison
  SORIANO, MARCO   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Conserje
  LUDWIG, ZAK   NÚÑEZ, GLORIA  Jack niño
  JORDAN, LESLIE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Pasado
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Empleado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Bones
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2005 y en Canadá el 25-12-2005.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television, Lionsgate y Maple Pictures.

También producida por Insight Film Studios, Madacy Entertainment, Maverick Productions y Shavick Entertainment.